ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Лить колокола
По крылатому выражению «лить колокола» совершенно невозможно догадаться, какое ещё значение оно в себе несёт, кроме прямого. «Лить колокола» в прямом смысле значит «отливать» эти самые колокола из металла. Как правило, колокола отливают из меди. Но медь тут совершенно ни при чём. Значение фразеологизма «колокола лить» – значит врать, выдумывать, распускать слухи и небылицы. Какая же связь между этими явлениями? Оказалось, связь есть, но совсем не прямая и идёт она от древней традиции, придуманной с незапамятных времён самими литейщиками колоколов.
- Подробнее о ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Лить колокола
- 1833 просмотра
ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Отставной козы барабанщик
В русском языке достаточно много колоритных выражений, которые весьма ярко и ёмко передают необходимую информацию. Фраза «отставной козы барабанщик» не исключение. Крылатое выражение вызывает много вопросов: почему коза именно «отставная», зачем такой козе барабанщик да и почему именно коза? Итак, давайте разбираться.
В русском фольклоре коза становится довольно часто героем пословиц, поговорок, сказок, например «не учи козу, сама стянет с возу» и так далее. Коза имела важную роль в те далёкие времена для крестьян, ведь она по сути была «коровой для бедных».
- Подробнее о ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Отставной козы барабанщик
- 5295 просмотров
ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Тянуть канитель
Прежде чем разъяснять значение крылатого выражения «тянуть канитель», стоит для начала разобраться с тем, что из себя представляет эта самая канитель. Слово к нам пришло из Франции в XVI веке. Их cannetille происходит от латинского canna – «тростник, плетёные изделия из тростника». В русском языке основное значение слова – «тонкая витая металлическая нить, предназначенная для рукоделия». Нить настолько тонка, что может порваться при резком натяжении. При плавном растягивании нить становится ещё тоньше, но у любого материала есть критическое сечение, уменьшение которого приведёт к разрыву.
- Подробнее о ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Тянуть канитель
- 1718 просмотров
ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Заварить кашу, расхлёбывать кашу
Наша жизнь изобилует различными событиями и происшествиями, далеко не все из которых являются приятными: конфликты на работе и дома, разногласия с друзьями, недопонимания с соседями и многое другое. Это всё может происходить по не зависящим от нас обстоятельствам, но не всегда. Зачастую мы сами являемся зачинщиками подобных неприятностей. И вот когда неурядицы, начавшиеся и затянувшиеся по нашей вине, происходят, то нам могут сказать: «Ох и заварил же ты кашу».
- Подробнее о ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Заварить кашу, расхлёбывать кашу
- 8813 просмотров
ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Как с гуся вода
В крылатом выражении «Как с гуся вода» причудливым образом переплелись научная физиология и знахарский заговор от сглаза. В далёком прошлом родители, купая своего ребёнка, приговаривали: «С гуся вода, а с нашего Ванечки (или Коленьки) – худоба (то есть болезнь)». В более осведомлённых источниках можно узнать, что вода помогает от болезней, приписываемых сглазу.
И всё же одной, даже правильной, формулировкой заговора дело не ограничивается. Нужно выполнить целый ритуал: рано на утренней заре пойти к ключу или речке, зачерпнуть воду по течению и, закрыв ёмкость, молча, не оглядываясь, принести её домой.
- Подробнее о ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Как с гуся вода
- 11099 просмотров
ИЗ ЖИЗНИ ФРАЗ. Горе луковое
Из жизни фраз. Бить баклуши
Из жизни фраз. Шито белыми нитками
Из жизни фраз. Шерочка с Машерочкой
Из жизни фраз. У чёрта на куличках
Выражение «У чёрта на куличках» знакомо многим. Оно означает что-то очень далёкое, труднодоступное и находящееся где-то совсем уж в глуши. Употребляя его, мы даже не задумываемся о том, откуда оно пошло и где же эти самые «кулички»?
Вопреки значению выражения, «кулички» находятся в самом центре Москвы, в нескольких шагах от станции метро «Китай-город»! В этом месте стоит церковь Всех Святых на Кулишках. Глубокой осенью 1666 года в богадельне, построенной неподалёку от храма, завелась вдруг нечистая сила.
- Подробнее о Из жизни фраз. У чёрта на куличках
- 1480 просмотров
Страницы
- « первая
- ‹ предыдущая
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- следующая ›
- последняя »