НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Тайна шпикачек, или Орфографический нокаут
В этот раз расскажем о словах, правильное написание которых, скорее всего, не просто удивит, но станет для многих открытием.
Распространённым является сочетание «от кутюр», которое в словарях имеет значения: 1) высокая мода; 2) художники-модельеры, представители домов моды, творцы образцов высокой моды, определяющие направления мировой моды; 3) модели одежды, созданные такими мастерами. И чаще всего это сочетание пишут в два слова. Так, например, в 2021 году вышел французский фильм, который в российском прокате получил название «От кутюр»; есть песня «Тряпки от кутюр», магазин «Ткани от кутюр»... Можно привести ещё много примеров употребления этого сочетания. И в большинстве случаев написание будет неправильным, ведь в словарях закреплена странная на первый взгляд форма от-кутюр – через дефис. Дело в том, что слово пришло в русский язык из французского от haute couture – дословно «высокое шитьё», где «от» представляет собой графическое отображение французского «haute». Словари рекомендуют писать сочетание через дефис, подчёркивая историческую и морфологическую принадлежность элемента «от» – «haute».
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Глаголы с дефектом
Каждый человек хотя бы раз в жизни пытался произнести глагол победить в форме первого лица единственного числа. И оказывался в примерно такой же ситуации, что и персонаж из мультфильма «Как грибы с горохом воевали». Гриб Валуй мучительно подбирает нужную форму слова и, не найдя её, решает выразиться по-другому: «Я его интеллектом победю… побежу… побежду… Забью мозгами, короче говоря».
- Подробнее о НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Глаголы с дефектом
- 2314 просмотров
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Лишнего нам не надо: плеоназмы
Кивнуть головой, памятный сувенир, коллега по работе – многие ли из нас знают, что употребление таких сочетаний слов – очень распространённая речевая ошибка? Их называют плеоназмы – сочетания, в которых смысл одного слова уже заложен в значении другого, поэтому один из компонентов таких словосочетаний обязательно будет лишним.
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Об одной распространённой морфологической ошибке
Наверняка, каждый из нас либо слышал, либо сам не раз употреблял в своей речи вопрос: «До скольки вы работаете?». Сочетание «до скольки» настолько привычно нам, что не вызывает сомнения в правильности. Но если вы наберёте это слово в Microsoft Word, то встроенный редактор обязательно подчеркнёт его красным. Почему? А потому что форм «до скольки», «со скольки», «ко скольки» не существует, это морфологическая ошибка.
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Смерд и смородина, или Что такое полногласие?
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Отрицание НЕ – слитно или раздельно?
Совсем скоро, 9 апреля, в очередной раз состоится популярная и полюбившаяся многим акция «Тотальный диктант». Уже стартовали занятия в онлайн-школе, где все желающие могут потренироваться писать текст под диктовку и в доступной форме повторить правила русского языка.
Один из организаторов акции, Владимир Пахомов, в подкасте «Розенталь и Гильденстерн» однажды сказал, что случаи слитного и раздельного написания с НЕ – всегда в лидерах ошибок на Тотальном диктанте. Ведь это объективно сложное место в русской орфографии, к которому нельзя подойти формально.
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Трое фигуристов и три хоккеистки: непорочные связи числительных
Недавно завершившаяся Олимпиада дала много поводов для возмущений, споров, разногласий. Но сегодняшний материал не о «спортивной политике». Интересный заголовок в Интернете, начинающийся со слов «Трое российских хоккеисток…» напомнил о сложностях с употреблением некоторых числительных в речи и текстах.
А вас настораживает что-нибудь в конструкциях вроде «двое девушек», «трое хоккеисток»? Наверняка многие почувствуют, что в них что-то не так, но не каждый сможет объяснить, что именно. Давайте разберёмся в этом вопросе.
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Страдания числительных
Числительные, наверное, можно назвать одними из самых страдающих слов в процессе их употребления в речи. Произносят и пишут их как попало. Что неудивительно, ведь в некоторых случаях сразу и не сообразишь, как «озвучить» то или иное число. Например, как вы произнесёте следующее предложение: «Обращение к властям было подписано 10 875 жителями района»? Здесь придётся поломать не только голову, но и язык. Правильный вариант склонения составного числительного 10 875 будет такой: десятью тысячами восемьюстами семьюдесятью пятью.
- Подробнее о НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Страдания числительных
- 2481 просмотр
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Девяносто – это сколько? Такие странные числительные
Задумывались ли вы, друзья, почему мы словом девяносто обозначаем число в девять десятков? Ведь есть пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят. Вроде бы должно быть девятьдесят, но нет, в русском языке это девяносто.
А откуда в русском языке появилось слово сорок? Вдумайтесь: двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят... В этом ряду сорок стоит особняком.
НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Снова о парадоксах русской орфографии
В одном из выпусков рубрики уже шла речь о случаях «вопиющей нелогичности» в орфографической системе русского языка. Тогда мы рассказали о правописании о – ё после шипящих. А сегодня обратимся к правилу об одной и двух буквах Н в прилагательных и причастиях. И если оно вызывает у вас примерно такие же эмоции, как на картине Эдварда Мунка, тогда вам – к нам!
Чтобы определить правильное написание Н и НН, зачастую нужно провести целый лингвистический анализ: определить часть речи, состав слова, форму слова (полная или краткая).