Сегодня исполняется 165 лет со дня рождения Антона Павловича Чехова – всемирно известного писателя, автора пронзительно грустных и одновременно смешных рассказов, повестей, пьес. Однако частью литературного наследия Чехова являются ещё и его письма, дневники, заметки. Если бы Антон Павлович жил в наши дни, он наверняка был бы успешным блогером с огромным количеством подписчиков. Его дневниковые записи и письма полны интереснейших наблюдений, замечаний, размышлений по самым разным поводам, но чаще всего они – о людях и о себе. Изрядно приправленные острым юмором, иногда едкие, ироничные, они при всё при этом близки и понятны любому, ведь в них Чехов предстаёт перед нами обычным человеком, со своими радостями, печалями,  слабостями и сомнениями – таким похожим на нас.

Дорогие друзья! Предлагаем вам в рубрике «Нескучный русский» открыть год интересным тематическим тестом, который посвящён зиме, новогоднему празднику и всему, что с ним связано.  К каждому вопросу даётся 3 варианта ответа, но только один из них правильный.

По статистике поисковых систем, каждый третий человек ошибается в написании формы второго лица множественного числа глагола «писать» в настоящем времени: вместо «(вы) пи́шете» употребляется форма с буквой «И»: «(вы) пи́шите». По числу ошибок догоняют это слово глаголы «ска́жете», «и́щете», которые тоже ошибочно пишут как «ска́жите», «и́щите».

Конечно, в нашем языке есть оба варианта этих глаголов: и «пишете» и «пишите», и «скажете» и «скажите», и «ищете» и «ищите». Но они отличаются по смыслу. Вернее, смысл высказывания будет зависеть от того, какая грамматическая форма выбрана.

Как же определить, какую форму в каком случае выбрать?

Слово «понедельничный» действительно существует, но используется нечасто. В отличие от прилагательных «субботний» и «воскресный». Они вполне привычны для нас и очень распространены: субботний ужин, воскресная прогулка.

Лингвист Борис Норман в своей книге «Русский язык в задачах и ответах» пишет, что теоретически прилагательное можно образовать от названия любого дня недели. Но на практике эта возможность реализуется по-разному и связана с причинами нелингвистического характера. Те дни недели, которые наиболее выделяются из общего ряда – суббота и воскресенье – легко образуют свои прилагательные. Эти дни особенные, они обычно наполнены различного рода «отдыхательными» (т.е. приятными) мероприятиями: люди встречаются с родными, друзьями, посещают развлекательные заведения (театры, музеи), гуляют, ходят в магазины и т.п. С субботой и воскресеньем связано много понятий, поэтому в языке прижились и активно используются  прилагательные, образованные от этих названий.

Вас раздражает, когда люди говорят «звόнит» вместо «звони́т», и вы считаете такое произношение эталоном безграмотности? Мужайтесь! Вероятно, в будущем вариант «звόнит» станет нормой. По крайней мере, такую версию высказывают лингвисты.

Екатерина Тупицына в своей статье из сборника «Сто текстов о языке» в качестве объяснения того, почему распространился вариант с ударением на О, приводит закон аналогии. Чтобы понять, откуда возник злосчастный глагол звόнит, нужно окунуться в историю языка и вспомнить другие глаголы на -ить (-ит), например, «грузить», «курить», «варить». Когда-то в 3-м лице ед. ч. ударение в них отличалось от современной нормы: «он грузи́т», «он кури́т», «он вари́т». Но со временем оно перешло с окончания на корень, и теперь мы все говорим «гру́зит», «ку́рит», «ва́рит». По аналогии с этими и подобными им словами получил распространение вариант «звόнит».

«Поздравляю! У нас появилась Лимпиада», – так прокомментировал распространение в русском языке слова «Паралимпиада» ответственный редактор «Русского орфографического словаря», председатель Орфографической комиссии РАН Владимир Владимирович Лопатин.

Паралимпиадой называются спортивные соревнования для людей с ограниченными возможностями здоровья, которые по традиции начинаются сразу по завершении Олимпиады. И если сами эти состязания и их участники вызывают уважение и даже восхищение, то вот название, по меньшей мере, сбивает с толку.

В русском языке немало слов, написание которых вызывает трудности даже у самых грамотных людей. К ним относятся, например, «подмышки» и «под мышки». Многие считают, что слово подмышка – цельное и расчленять его на предлог «под» и существительное «мышка» нельзя, как нельзя написать раздельно не взначай (правильно только слитно: невзначай) или на взничь (правильно: навзничь). Однако в случае с «подмышкой» всё чуть сложнее.

На самом деле с этой парой слов всё очень просто: выбирайте тот вариант, который больше нравится, ведь оба они соответствуют норме. В современных словарях вы легко найдёте и «калоши», и «галоши», причём даже в устойчивых выражениях используются оба слова: сесть в калошу = сесть в галошу.

Теперь о том, откуда взялись эти варианты. Историко-этимологический словарь П. Я. Черных полагает, что в русском языке сначала появилось слово «калоша» (с начальным «к»). В качестве примера приводятся слова А. С. Пушкина в одном из писем: «Да пришли мне калоши...». А вот «галоша» с начальной «г» появилась позже. Слово можно найти в словарях с середины XIX века.

В преддверии великого праздника мы всё чаще произносим и слышим слово «победа». В словарях оно определяется как «успех в битве, войне; успех в борьбе за что-либо, осуществление, достижение чего-либо в результате борьбы, преодоления чего-либо». А для многих из нас это слово связано с победой в Великой Отечественной войне и ассоциируется с такими понятиями, как подвиг, мужество, испытание, преодоление, героизм и другими. И в целом само слово «победа» имеет сегодня положительную эмоциональную окраску. Но мало кто знает, как возникло это слово и каковы его близкие родственники.

С чем ассоциируется у большинства из нас имя Юрий Гагарин? Конечно, со словом «космонавт». Однако наряду с «космонавтом» мы нередко встречаем и слово «астронавт». Чем же они отличаются? Если спросить об этом у простого обывателя, человека, далёкого и от космонавтики, и от лингвистики, то он, наверняка, в первую очередь скажет про то, что космонавт – это «наш», отечественный покоритель космоса, а астронавт – это «их», зарубежный, прежде всего «американский». И в целом будет прав.  

Традиционно термин космонавт используется в России (первоначально в СССР) и русскоязычных странах. А вот слово астронавт распространено в основном в англоязычных государствах. И связано это с политикой. Корни проблемы следует искать в холодной войне между СССР и США в середине ХХ века. Конфликт особенно ярко проявился в 1960-х, когда космическая гонка достигла своего пика. Каждая из держав решила использовать своё название для человека, который отправится в космос, хотя суть была одна.