В 1967 году на сцене Республиканского русского драматического театра была поставлена драма Аркадия Степановича Крупнякова «Расплата». На её основе автор написал роман «Лада», который вышел в 1972 году. Эта книга рассказывает о лесорубах Поволжья и их повседневной жизни, отражает проблемы действительности 70-80-х годов прошлого века.

Начинается произведение со слов: «В окрестностях посёлка Лада случился лесной пожар...» В числе тех, кто самоотверженно спасал лес,  – Яков Зарубин, начальник лесопункта, главный герой романа. В тресте решили наградить его орденом. Он не знал, что это событие изменит его жизнь, наполнит её тревогами и болью переживаний, принесёт беду.

В 1986 году вышел новый сборник прозаических произведений Миклая Рыбакова (Николая Фёдоровича Рыбакова) в переводе на русский язык «Любимая песня отца». В заглавие сборника вынесено название входящей в него одноимённой повести.

Самым значительным в творчестве Алексея Фёдоровича Краснопёрова стал роман «Страда». В 1975 году вышла в свет первая книга романа, а через пять лет Марийское книжное издательство выпустило вторую книгу.

В книге рассказывается о судьбах крестьян русско-марийского села Полянур, в самом названии которого слились воедино два слова с одним и тем же значением: русское – «поле» и марийское – «нур». События разворачиваются в 30–70-е годы прошлого столетия. Автор рисует реальную картину сельской жизни, тяжёлого крестьянского труда. Писатель раскрывает сложность человеческих взаимоотношений того времени, всем ходом событий подводит читателя к мысли, что какими бы ни были изощрёнными и изворотливыми носители зла, лжи и несправедливости, в конечном итоге победу над ними одерживают добрые, справедливые люди, ибо в этом и есть смысл самой жизни.

Юмористическая повесть «Женихи» («Каче-влак») Арсия (Арсения) Афанасьевича Волкова вышла в 1962 году в Марийском книжном издательстве.

Главный герой повести Александр Пекпаев – молодой  парень, бригадир колхоза, рядом с ним – Тимоша Кашков, тоже молодой бригадир. Когда-то этих «первых женихов на селе» связывала крепкая дружба. Всегда вместе, словно братья-близнецы, появлялись они после работы на вечёрках и гулянках, пока не пробежала между ними чёрная кошка. А началось всё с того, что в деревню прислали на работу врача Людмилу Ивановну – девушку настолько красивую, что оба парня, позабыв своих деревенских подруг, сразу воспылали к ней страстью, потеряли покой.

Документальная повесть «Юшут зовёт» Николая Семёновича Семёнова вышла в 1978 году в Марийском книжном издательстве.

В повести воспевается красота реки Юшут и природы деревни Кучук Памаш Моркинского района, где родился писатель.

Роман «Стальной ветер» («Вурс мардеж») публиковался в горномарийском журнале «У сем» в течение 1930-1931 годов, в 1932 году был издан отдельной книгой и переиздавался позже. «Стальной ветер» был первым романом не только в творчестве Никона Васильевича Игнатьева, но и в марийской литературе.

Первоначально книга Кима Васина «На земле Онара» вышла в Москве в 1967 году. В дальнейшем она была переработана, дополнена и в 1973 году выпущена уже Марийским книжным издательством.

В ходе работы над повестью автор опирался на документально-исторический, археологический, этнографический, фольклорный, краеведческий материал, а также на собственные жизненные наблюдения.

Повесть «Кориш» Шабдара Осыпа (настоящее имя писателя Иосиф  Архипович Шабдаров) впервые была издана на русском языке  (в переводе с марийского Вл. Муравьёва) в 1932 году. В ней автор рассказывает о событиях, происходивших в марийской деревне Чодранур Советского района в период коллективизации в 1929–1930 годах.

Первая книга романа «Медвежья берлога» («Маска вынем») увидела свет в 1971 году. Вторая, которая получила название «Костёр» («Тулото»), была издана в 1978 году и только на марийском языке. А в 1979 году первая книга вышла на русском языке в переводе Ю. Галкина в центральном издательстве «Современник».

Яныш Ялкайн (Яныш Ялкаевич Ялкаев) работал над романом «Круг» («Оҥго») в 1932–1937 годах. Но увидела свет лишь первая книга, вышедшая в 1937 году в Москве в переводе на русский язык Вл. Муравьёва. А вторая книга, подготовленная к печати, оказалась утерянной.

В романе на примере восточных марийцев Башкирии автор отобразил народную жизнь в период столыпинской реформы (осень 1907–1914 гг.). Завершается она началом войны с Германией.