Каменский – Сайтиев Исай Максимович, журналист. Под  псевдонимом И. М. Камэнский рассказ «Уш пурыш» в журнале «У вий» (1929. – № 8.). Он же С. Камский, Макайн (газеты «Марий коммунист», «Марий коммуна», 1931-1960 гг.), С.-Исай; И. Максимович.

Кавырля С. – Смирнов Гаврил Тихонович (1906), уроженец деревни Мари-Китня Мари-Турекского кантона Марийского края, популярный в 20-х и 30-х годах прозаик, драматург.  

С 1933 по 1937 года Смирнов Кавырля  работал в редакциях районной газеты и «Марий коммуна».

Искандар О. – Искандаров Олег Искандарович – поэт и литератор, погиб в Отечественной войне. Под псевдонимом И. Ольэг напечатаны частушки в журналах «Марий ӱдрамаш («Марийская женщина», 1934) и «У вий» («Новая сила», 1929), стихи в журнале «Пионер йӱк» и республиканских газетах. Он же И. Олег.

Имов К.  –  Якимов Михаил Иванович (1929-1996), поэт, журналист. Этим псевдонимом написаны его отдельные юморески в журналах «Ончыко» и «Пачемыш», в газете «Марий коммуна». В 1953 году вышла его первая книга стихов «Волгыдо рвезылык» («Светлая молодость»). М. Якимов занимался переводами, писал творческие портреты собратьев по перу, статьи на литературные темы, рецензии на новые книги, воспоминания об ушедших. 

Ильян Ник. –  Ильяков Никандр Филиппович (1913-1967), писатель. Первые публикации относятся к 1930 году. В 1934 году написал пьесу  «Мусор». Перед войной был издан его первый сборник стихотворений и песен. Писал стихи, рассказы, публиковал их в журнале «У сем» («Новый лад»). Поэма «Опак Микита», изданная в 1946 году по праву считается первым романом в стихах.

Илпанур Дм. –  Курочкин Демид Константинович (1928-1969), поэт и художник. Д. Курочкин родился в деревне Ильпанур Параньгинского района. Он написал много стихов, регулярно печатался в газетах «Марий коммуна», «Рвезе коммунист», «Ямде лий», в журнале «Ончыко». Самое крупное его произведение – поэма «Сабантуй», напечатано в журнале «Ончыко» («Вперёд»). – 1959.  – № 6. – С. 25-32. На его стихи сложены песни. Самая известная – «Ий ӱмбалне вальс», музыку, которой написал композитор Д. Кульшетов. Известны его картины «Шыже» [«Осень»], «Теҥыз» [«Море»], «Кум куэ» [«Три берёзы»], «Марий сӱан» [«Марийская свадьба»].

Икумари (Икумарий) – Леонтьев Гавриил Леонтьевич (1884-1935), дореволюционный марийский литератор, сначала сельский священник, потом учитель начальной школы, педагог-просветитель.

Йыван Кырля – Иванов Кирилл Иванович (1909-1943), известный поэт и киноартист, сыгравший роль Мустафы в кинофильме «Путёвка в жизнь». Его именем названа улица в Йошкар-Оле, кинотеатр в Сернуре; на здании Марисолинской школы, где он учился, установлена мемориальная доска, а перед школой установлен памятник; учреждена республиканская премия Марий Эл в области театрального искусства (1997). Ему установлен памятник в Йошкар-Оле, с 2005 года проводятся чтения-конференции его имени. Под этим псевдонимом опубликованы все стихи поэта.

Йыван Василий (Йывай Васли) – Ивайков В., поэт-корреспондент 20-х годов. В сборнике «Чодыра пеледыш» («Лесной цветок») под псевдонимом Йывай Васли напечатано стихотворение «Кӧ молан куана?». – 1925. – С. 98.

Литература:

• Васин К. К. Псевдонимы марийских литераторов : краткий историко-литературный справочник / К. К. Васин. – Йошкар-Ола, 1965. – С. 22.

Йогор Семон – Егоров Семён Егорович (1906 – 1963), партийный работник, поэт 20-х годов, впоследствии журналист и работник радио. С 1946 по 1952 годы был председателем Комитета по радиофикации и радиовещанию при Совете Министров МАССР, редактором новостей.  В 1929 году под псевдонимом Йэгоров Сэмон напечатано стихотворение «У мур-влак» в журнале «У вий». – № 2. – С. 22. Ему же принадлежит псевдоним Арбор марий.