13 июля 1955 года вышел первый номер литературно-художественного журнала «Иностранная литература», или как его любовно именовали «Иностранка», – издания, ставшего для нескольких поколений советских читателей «окном в Европу, Америку, Азию, Африку и вообще во все полушария», как назвал его Иосиф Бродский.
В советское время он считался одним из лучших «толстых» художественно-литературных журналов. Практически в каждой читающей семье его бережно хранили, обменивались, перевязывали в пачки. А оформить подписку на издание было очень престижно. Ведь для советских читателей это была единственная возможность познакомиться с творчеством крупных западных авторов, в том числе тех, чьи книги в СССР отдельными изданиями не выходили или выходили редко.