«Только в легендах может выжить то, что в природе выжить не может. Только легенде и мифу не ведомы пределы возможного». Такую легенду, немного страшную, немного грустную, немного смешную, немного циничную и бесконечно увлекательную, создал Анджей Сапковский, автор серии книг о ведьмаке Геральте. Легенда эта вместила целый мир, в котором переплелись сказки и поверья разных народов, истории, знакомые нам с детства, но приобретающие в пересказе писателя новое, подчас весьма мрачное звучание. Она стала «пристанищем» тем, кого в реальности встретить невозможно (ну, или почти невозможно): волшебным расам – дриадам, эльфам, краснолюдам; могущественным магам, не слишком, однако, добрым; всевозможным чудовищам – разумным и неразумным. Но живут в ней, конечно, и люди – куда же без них. А потому звучат в легенде отголоски нашего мира, и звучат явственно – для внимательного читателя.