НЕСКУЧНЫЙ РУССКИЙ. Трое фигуристов и три хоккеистки: непорочные связи числительных
Недавно завершившаяся Олимпиада дала много поводов для возмущений, споров, разногласий. Но сегодняшний материал не о «спортивной политике». Интересный заголовок в Интернете, начинающийся со слов «Трое российских хоккеисток…» напомнил о сложностях с употреблением некоторых числительных в речи и текстах.
А вас настораживает что-нибудь в конструкциях вроде «двое девушек», «трое хоккеисток»? Наверняка многие почувствуют, что в них что-то не так, но не каждый сможет объяснить, что именно. Давайте разберёмся в этом вопросе.