ПОЭТЫ ВОСТОКА. Алишер Навои

12.12.2019 | 2086 просмотра(ов)

Низаммедин Алишер, избравший себе потом поэтический псевдоним Навои (мелодичный), родился в Герате 10 февраля 1441 года.

О семье Алишера известно очень мало, но можно говорить с полной уверенностью, что среди его родни интерес к литературе, особенно к поэзии, был весьма велик. Ряд его близких родственников был известен и поэтическим даром, и искусством каллиграфии, тогда высоко ценившейся, и глубокими познаниям в музыке. Навои рассказывает, что уже в детстве он знал наизусть стихи поэта Касим-ал-Анвара.

Нужно отметить, что хотя у власти в Средней Азии XV века и стояли представители тюркской знати, но в литературе в это время господствовал персидский язык. Блестящий рассвет литературы на этом языке привел к тому, что персидский стали рассматривать как главный язык художественной литературы. Очень робко пытались поэты противопоставить ему староузбекский язык.

Как отмечает сам Навои, большинство тюркских поэтов предпочитало родному языку персидский, а при попытке создать поэзию на родном языке обнаруживалось, что владеют им не достаточно.

Алишер, видимо, весьма быстро усвоил язык и овладел им не хуже любого персидского поэта. Но его неудержимо влекла к себе поэзия на родном языке. Язык этот в XV веке было принято называть тюркѝ. Это предок современного литературного узбекского языка.

Начав пробовать свои силы в поэзии на родном языке, он очень быстро добился признания знатоков поэзии и уже в юности прославился как «обладатель двух языков».

Впервые в странах Востока Навои заявил, что культурное развитие народа требует использования своего родного языка, а не чужого, каким бы совершенным этот чужой язык ни был.

О культурном значении тюркских языков Навои заговорил первым. Эта сторона его деятельности и позволяет дать ему принятое в Узбекистане почетное звание родоначальника узбекской литературы.

В Зале национальных литератур можно ознакомиться с раритетным изданием поэм Алишера Навои 1948 года.

 

Навои, А. Пять поэм/ Алишер Навои; ред. А. Дейча, Л. Пеньковского.- Москва: Художественная литература, 1948.- 468, [3] с., [1] л. портр.

Русский