Трактовка крылатого выражения «нить Ариадны» и история его происхождения и сегодня представляют немалый интерес. Известный фразеологизм пришёл к нам из древнегреческих мифов, и восходит он к истории о Тесее и Минотавре.

Тесей был сыном сразу двух отцов – афинского царя Эгея и морского бога Посейдона. Матерью его была царевна Эфра. Он рос вдали от Афин, и лишь когда стал юношей, узнал, что его земной отец – Эгей. Тогда Тесей отправился в Афины, по пути совершив много подвигов.

В Афинах герою стало известно, что город платит дань Миносу – жестокому царю острова Крит. Каждые девять лет тот требовал семь юношей и семь девушек, которых бросали в Лабиринт на съедение Минотавру – чудовищу с телом человека и головой быка.

Тесей решил положить этому конец. Вместе с приговорёнными он сел на корабль с траурными чёрными парусами и отправился на Крит. На помощь он призвал богиню любви Афродиту.

Афинские пленники предстали перед царём Миносом. И в Тесея с первого взгляда влюбилась дочь царя Ариадна (чувство в ней помогла пробудить богиня Афродита). Девушка решила помочь герою, подарив ему острый меч и клубок ниток.

Настал день приношения жертв, и первым вызвался идти в Лабиринт Тесей. Он привязал конец нити клубка Ариадны у входа и, разматывая его, смело отправился в запутанные коридоры Лабиринта на поиски монстра. Вдруг свирепое чудовище само набросилось на него, но, увидев волшебный меч, отступило. Так происходило несколько раз. Наконец, изловчившись, Тезей поднял Минотавра за рога и вонзил меч ему в горло.

Держась за нить клубка Ариадны, герой живым вышел из лабиринта. Ликованием и радостью обречённые юноши и девушки встретили его у входа. Они спасены, но нужно срочно покинуть Крит: царь Минос в гневе! Афиняне поднялись на корабль, и отправились в обратный путь.

Говоря «нить Ариадны», люди подразумевают, что любую, даже очень сложную проблему можно решить. Самое главное, найти подходящего проводника или некое средство, способное помочь преодолеть все препятствия. Причём это может касаться как физических вещей или помощи, так и формирования особого мышления для выхода из затруднительного положения. Именно в этом заключается значение фразеологизма «нить Ариадны».

Список использованной литературы:

1. Бирих, А. К. Словарь русской фразеологии. Историко-этимологический справочник / А. К. Бирих, В. М. Мокиенко, Л. И. Степанова. – Санкт-Петербург : Фолио-Пресс, 1998. – 704 с.
2. Розе Т. В. Большой фразеологический словарь для детей / Т. В. Розе. – Москва : ОЛМА Медиа Групп, 2009. – 224 с.

Материал подготовлен главным библиотекарем отдела социально-экономической литературы М. Н. Шибанаевой