Today we are reading Сharles Dickens’s book «A Christmas Carol».
«A Christmas Carol in Prose, Being a Ghost Story of Christmas», commonly known as «A Christmas Carol», is a novella first published in London in 1843 and illustrated by John Leach.
«A Christmas Carol» is the most famous, heart-warming and chilling festive story. In these pages we meet Ebenezer Scrooge, whose name is synonymous with greed. This attitude is soon challenged when the ghost of his old partner, Jacob Marley, returns from the grave to haunt him on Christmas Eve. Scrooge is then visited in turn by three spirits of Christmas Past, Present and Future, each one revealing the error of his ways and gradually melting the frozen heart of this old miser, leading him towards his redemption.
When Charles Dickens wrote «A Christmas Carol» in 1843 he fashioned an enduring gift to the world, capturing the essence of the love, kindness and generosity of the Christmas season. It is a timeless classic and the story's uplifting magic remains as potent today as when it was first published.
The book is available at the foreign languages department of our library.

Cегодня мы читаем изданную в 1843 году повесть Чарльза Диккенса «Рождественская песнь в прозе: святочный рассказ с привидениями», обычно называемую просто «Рождественская песнь». В этом произведении волшебные Духи Рождества накануне праздника помогли главному герою Скруджу, человеку, который попал под власть денег, по-иному посмотреть на жизнь, освободиться от черствости и обособленности. Они помогли припомнить себя в детстве, вспомнить многих людей, которые встречались ему на жизненном пути, стать чутким человеком, испытать потребность в человеческом общении и предоставлении помощи нуждающимся. Духи Рождества вылечили Скруджа от зла и жажды денег, изменили его мировоззрение. Праздники стали для него не «напрасной тратой времени», а прекрасной возможностью сделать что-то приятное.
Вместе с Диккенсом в предновогодний заснеженный Лондон нас погружает замечательный художник П. Дж. Линч. Каждая его иллюстрация — маленький шедевр, который дарит праздничное настроение и напоминает о Рождестве круглый год.
Книгу Чарльза Диккенса вы можете найти в секторе литературы на иностранных языках.

Материал подготовила библиотекарь сектора литературы на иностранных языках Е.Н. Степанова