Японские мотивы в творчестве марийской художницы

12.07.2023 | 376 просмотра(ов)

В отделе литературы по искусству открылась выставка Марии Клюкиной «Песни четырёх времён года».

Мария Юрьевна Клюкина – член Союза художников России, лауреат премии «Молодые таланты Республики Марий Эл», лауреат Государственной молодёжной премии Республики Марий Эл имени Олыка Ипая, заслуженный работник культуры Республики Марий Эл. Имя Марии Клюкиной, как самобытного художника, давно известно не только в нашей республике, но и за её пределами. Она принимала участие в 23 международных, межрегиональных, республиканских художественных выставках.

Мария Юрьевна – мастер, обладающий узнаваемым творческим почерком. Работает в разных техниках: графика, живопись, флористика, батик. Создаваемые ею образы облечены в точные и выразительные формы. Помимо творчества занимается педагогической деятельностью, передаёт свои знания и опыт юным художникам.

Основным направлением в своём творчестве художница считает искусство книжной иллюстрации. Ею оформлено более 120 книг, которые издаются не только в родном городе, но и в Москве, Санкт-Петербурге, Казахстане.

На выставке представлены иллюстрации к классической прозе и поэзии Японии, а также к хайку современного марийского поэта Арчуша Поткэ.  Иллюстрации к японской классической литературе – это дань увлечения художницы культурой Японии. С японским искусством её познакомил отец – Юрий Петрович Клюкин. Он тонко чувствовал поэзию и сумел привить дочери любовь к древнему восточному искусству.

 Произведения на выставке выполнены в графических техниках – акварель и гуашь. Есть работы в технике флористики или в сочетании графики и флористики. Флористика или ошибана – это традиционное японское искусство создания произведений из засушенных растений, требующее тонкой, почти ювелирной работы с хрупким материалом.

У художницы сложилось тесное сотрудничество с местными писателями. Часть экспозиции посвящена иллюстрациям к книге современного марийского поэта Арчуша Поткэ. Книга называется «151», так как она включает 151 хайку на марийском языке.

Хайку – национальная японская форма поэзии, жанр поэтической миниатюры, лаконично и ёмко изображающий природу и человека в их нерасторжимом единстве. Хайку состоит всего из 17 слогов. Сказать много, используя малое количество слов, – главный принцип хайку. Доктор философии Маргарита Кузнецова в предисловии к книге «151» пишет, что появление хайку в марийской литературе не случайное явление. Жизнь марийца с древнейших времён была связана с природой. Многие песни древних восточных марийцев были трёхстрочные, близкие по смыслу и форме к японским хайку.

Арчуш Поткэ в своей поэзии придерживается основных принципов построения хайку (три строчки, 17 слогов). При этом ему удаётся рассказать о связи жизни марийца с окружающей его природой, о его мыслях по поводу происходящего вокруг. Художница, иллюстрируя книгу Арчуша Поткэ, сумела раскрыть с помощью скупых изобразительных средств оригинальные образы, созданные поэтом.

На презентации присутствовал автор книги «Марийцы из далёкого прошлого: исследование материалов печатных изданий о жизни древних марийцев» Анатолий Тулай (Анатолий Сергеевич Ишалин). Он поблагодарил Марию Юрьевну Клюкину и Арчуша Поткэ за большую интересную работу по продвижению и популяризации марийской культуры и искусства.

Выставка работает до 10 сентября 2023 г.

Куратор выставки – отдел литературы по искусству (2 эт., каб. №212).

 

Материал подготовила О. А. Сокольникова, заведующая отделом литературы по искусству

Русский