НОБЕЛЕВСКАЯ ПО ЛИТЕРАТУРЕ: НАГРАДА ДЛЯ УЧИТЕЛЬНИЦЫ, КОТОРАЯ НАПИСАЛА САМЫЙ ЗАНИМАТЕЛЬНЫЙ УЧЕБНИК ПО ГЕОГРАФИИ

24.06.2021 | 1096 просмотра(ов)

- Ваша излюбленная добродетель? – Милосердие.

- Ваше излюбленное качество у мужчин? – Серьезность и глубина.

- Ваше излюбленное качество у женщин? – То же самое.

- Ваше излюбленное занятие? – Изучение характеров людей.

- Что вы считаете величайшим счастьем? – Верить в самое себя.

- Что вы считаете величайшим несчастьем? – Ранить чувства других людей.

- Ваш любимый цвет? – Цвет солнечного заката.

 (из интервью Сельмы Лагерлёф, 1890-е годы).

Нобелевская премия по литературе в 1909 году была присуждена шведской писательнице Сельме Лагерлёф (1858-1940) «как дань высокому идеализму, яркому воображению и духовному проникновению, которые отличают все ее произведения».

Сельма Лагерлёф навсегда останется в истории как первая женщина, получившая Нобелевскую премию по литературе, и как первая женщина, приглашенная в 1914 году состав Шведской академии.

Сельма Оттилия Ловиса Лагерлёф родилась в семье отставного военного и учительницы, в родовой усадьбе Морбакка, расположенной в весьма живописной области центральной Швеции. Природные красоты, несомненно, оказали мощное влияние на развитие ее поэтического дарования. Яркий образ любимой Морбакки будет постоянно присутствовать в произведениях Лагерлёф.

В трехлетнем возрасте Сельма тяжело заболела – её парализовало. Собственно, учитывая состояние медицины на то время, девочке суждено было умереть. Но она выжила. Выжила благодаря дедушке и бабушке. Они ухаживали за прикованным к постели ребенком, выносили на прогулки, разговаривали с ней. Одним словом, любили!  Бабушка, знавшая множество сказок, местных легенд и родовых преданий, постоянно рассказывала их больной внучке. Других детских развлечений ребенок был лишен. В 1863 году бабушка умерла. Сельма очень тяжело переживала эту утрату. Позже она вспоминала: «Мне казалось, будто захлопнулась дверь в целый мир, прекрасный, заколдованный мир…»  Утешение она нашла в чтении. Любимыми стали книги Андерсена, Вальтера Скотта и Майна Рида.

Когда Сельме исполнилось 9 лет, семья переехала в Стокгольм. Там парализованную девочку поместили в специальную клинику, и после длительного курса лечения она, в прямом смысле слова, встала на ноги и начала ходить. Сначала передвигалась на костылях, и каждый шаг приносил невероятную боль. Потом костыли стали не нужны, но значительная хромота, к сожалению, осталась навсегда.

Однако в мемуарах «Морбакка» Лагерлёф историю своего исцеления рассказывает несколько иначе, в свойственной ей сказочной манере. Дескать, однажды семья отдыхала на море. К берегу причалил корабль, на котором, по слухам, жила прекрасная райская птица. Лагерлёфы отправились на нее посмотреть. Первой на палубу подняли Сельму. Не зная, что девочка парализована, юнга предложил ей спуститься в трюм, где находилась клетка с птицей. Желание увидеть прекрасную птицу было так велико, что Сельма, не задумываясь, пошла за ним, спустилась по ступеням и даже залезла на стул, чтобы как следует рассмотреть диковинку…

Одно слово –  сказочница!

Уже в детстве Сельма лелеяла мечту стать писательницей и делала первые попытки сочинительства. Однако вскоре ей пришлось задуматься о том, как зарабатывать на жизнь. Отец семейства пристрастился к алкоголю и азартным играм. Сельма остро переживала нравственное падение отца. Семья к тому времени совсем обеднела. Любимая Морбакка была продана за долги. Для девушки это был тяжелый удар. Она поклялась, что сделает все возможное, чтобы рано или поздно выкупить родовое имение. Выкупить в память о бабушке и дедушке, которые верили в нее и не бросили в сложный период жизни.

Сельма Лагерлёф против воли отца поступила в лицей в Стокгольме, а затем в высшую учительскую семинарию. Окончив учебное заведение, она устроилась учительницей в частную школу для девочек. Молодая учительница разительно отличалась от своих коллег. На ее уроках всегда было интересно. Она не заставляла зубрить скучный материал, а превращала занятия в увлекательное путешествие, когда исторические персонажи превращались в сказочных героев, борющихся за справедливость.

В 1881 году Сельма Лагерлёф начала писать свой первый роман «Сага о Йесте Берлинге». Работа над ним растянулась на 10 лет. Шведская писательница сознательно отходит от реалистичности, дает волю буйной фантазии. При этом она щедро использует легенды и предания, услышанные в детстве от бабушки. Эту сказочную манеру, основанную на фольклорном материале, Лагерлёф сохранит навсегда. И, как в сказках, доброта и любовь в ее произведениях всегда будут побеждать зло и тяготеющие над людьми проклятья.

Высшее творческое достижение Лагерлёф – сказочная книга «Чудесное путешествие Нильса Хольгерссона с дикими гусями по Швеции» (1906-1907). Это произведение –  как раз тот случай, когда конечный результат оказался весьма далек от первоначального замысла.

Книга была задумана издателями как занимательное учебное пособие по географии Швеции для учеников первого класса. Предполагалось, что над этим пособием будут в соавторстве работать писатели и педагоги. Сельма Лагерлёф была первой, кому предложили сотрудничество. Она согласилась, но отказалась от соавторов, убедив издателей, что как бывшая учительница и уже состоявшийся писатель справится с поставленной задачей самостоятельно. А задача была не из легких! Автору предстояла объединить в цельное художественное произведение огромное количество разрозненных «фактов, сведений и данных».

В процессе работы над пособием появилась сказочная фабула. Главный герой, не очень добрый и не очень воспитанный мальчишка по имени Нильс, превратившись в маленького ростом человечка, вместе со стаей диких гусей и домашним гусем Мартином путешествует по всей Швеции, от самых южных её окраин до самых северных. И в каждой новой главе книги подробно описываются все новые и новые области страны, их природа, география, история, культура...

И это –  не просто путешествие. Это еще и воспитание личности. Благодаря разнообразным встречам и событиям в мальчишке пробуждается замечательная способность сопереживать, без которой, как говорил К.И. Чуковский, «человек – не человек». Он начинает волноваться за судьбы своих друзей, радоваться их успехам. Из этого чудесного путешествия Нильс возвращается настоящим человеком, добрым, отзывчивым, готовым прийти на помощь в трудную минуту. В общем, научила Сельма Лагерлёф Нильса (а вместе с ним и других детей!) «родину любить»!

Вот такое получилось учебное пособие! Лагерлёф, как замечали исследователи, «вселила жизнь и краски в сухой пустынный песок школьного урока». Шведские дети с упоением читали этот учебник и в итоге неплохо знали географию и культуру страны.

После выхода в свет этой книги Сельма Лагерлёф, как говорится, «проснулась знаменитой и богатой».

А потом выяснилось, что книгу про Нильса и гусей с превеликим удовольствием читают не только дети и не только в Швеции.  Она переведена более чем на 60 языков и выдержала бессчётное количество переизданий. Миллионные тиражи по всему миру позволили великой шведке навсегда забыть про финансовые трудности. А Нобелевская премия, полученная писательницей в 1909 году, помогла ей выкупить родовое имение – горячо любимую Морбакку.

Абсолютно счастливая, она переехала в поместье, вырастила там дивный сад и жила в этой красоте до последних своих дней, написав в Морбакке и про Морбакку новые замечательные книги.

Центр чтения Национальной библиотеки располагает неплохой коллекцией книг шведской писательницы, в том числе и собранием её сочинений в 4-х томах. Дети с удовольствием прочитают сказочные повести, а взрослым читателям могут быть интересны пути решения философских, религиозных, моральных и этических проблем, которые предлагает Лагерлёф в своих произведениях.

Внимание! Книги Нобелевского лауреата Сельмы Лагерлёф ждут своего читателя!

 

Материал подготовила сотрудник Центра чтения Нагибнева И.Н.

Русский