…Что касается взаимных отношений между чувашами и черемисами, 
то они носят братский характер. Вражды между этими двумя народностями нет никакой.
Они смотрят друг на друга, как на равных себе…

Гурий Комиссаров

Уважаемые читатели! В скором времени вы будете держать в руках необычную и очень интересную книгу. Национальная библиотека имени С. Г. Чавайна получила в подарок из Марийского научно-исследовательского института языка, литературы и истории им. В.М. Васильева впервые в истории изданную ведущими учеными-обществоведами двух соседних республик – Чувашии и Марий Эл – уникальную книгу «Чуваши и марийцы – соседи по «общему дому».

Много столетий живут по соседству на Средней Волге два древних волжских народа – марийцы и чуваши. Чуваши являют собой тюркский мир, марийцы – финно-угорский. По воле истории два народа стали соседями в средневолжском «общем доме». Их отношения отличает ровный, доверительный характер, у них прошлое и настоящее тесно переплетены. В истории этих народов много параллелей. В течение многих веков происходили и происходят процессы взаимовлияния и взаимообогащения культур двух братских народов, и это отразилось в языковых заимствованиях, духовной и материальной культуре. Говоря о последней, мы имеем в виду не только жилище, одежду, предметы быта людей, но и каноны земледелия, животноводства, растениеводства, рыболовства.

Издание включает материалы участников Межрегиональной научно-практической конференции, который проходил 17 мая 2019 года в селе Большой Сундырь Моргаушского района Чувашской Республики и селе Кулаково Горномарийского района Республики Марий Эл. Сборник уникален тем, что впервые в истории учёные-обществоведы двух соседних республик – Чувашии и Марий Эл – создали такой научный продукт, где показаны в исторической ретроспективе этнические и социальные процессы, этнокультурные и языковые контакты в Марийско-Чувашском Поволжье, параллели в культуре мари и чувашей.

Авторами результатов научных изысканий являются языковеды и литературоведы, историки и археологи, искусствоведы и фольклористы, этнологи и социологи.

Книга адресована научным работникам, студентам и преподавателям, всем, кто интересуется историей и этнологией Волжского региона.

Презентация книги, состоявшаяся 13 декабря 2019 года в Марийском научно-исследовательском институте языка, литературы и истории им. В. М. Васильева, предполагает знакомство с полученными результатами исследований и определение новых исследовательских задач.

Чуваши и марийцы – соседи по «общему дому»: материалы Межрегиональной научно-практической конференции (Большой Сундырь, Кулаково, 17 мая 2019 г.) / составитель и ответственный редактор Г. А. Николаев; ЧГИГН, МарНИИЯЛИ. – Чебоксары: ЧГИГН, 2019. – 432 с.

Информация подготовлена Федоровой А.К., главным библиотекарем отдела комплектования.