В октябре фонд отдела национальной краеведческой литературы и библиографии пополнился новыми изданиями. Предлагаем познакомиться с некоторыми из них:

Галютин Ю. И. Ош баян: лудыш / Юрий Галютин. – Йошкар-Ола, 2020. – 383 с.

Марий Элын калык писательже Ю. И. Галютин шочмо сылнымутыштына ынде кудло ий утла лым лийде тырша. Тудын усталык вийже пеш кумда – поэзийышкат, прозышкат, драматургийышкат пыштыме надырже кугу. А тиде книгашке автор тӱрлӧ жапыште серыме ойлымашыже-влкым пуртен. Нуно кугу мастарлык дене ойыртемалтыт. Писатель илышнан чыла йыжыҥжымат пӱсӧ шинчаончалтышыж дене авалта, лудшыеҥым вургыжаш, куанаш, воштылашат тарата. Авторын сылнымут йылмыже чынже денак сылне – калык кутырымо йылме, тидденат произведений-влак чоныш логалыт.

Токтарова Т. Уна улам тӱняште: почеламут-влак / Татьяна Токтарова. – Йошкар-Ола, 2020. – 191 с.

Самырык поэтессе Татьяна Токтарован (Япаеван) лӱмжӧ марий сылнымут аланыште мыняр-гынат палыме, почеламутшо-влак «Ончыко» журналыште да моло марий изданийлаште савыкталтыныт. Лудшо-влак тудын возымыжым кӱкшын акленыт.

«Уна улам тӱняште» сборник – авторын икымше мурпого пеледышыже. Тудо шочмо эл, ача-ава кундем, кызытсе жап, ты пагытын еҥже-влак, марий йӱла да моло темымат авалта, книгаште тыгак шуко верым йӧратымаш, пиал нерген шонкалымаш-влак налыт.

Яндаков Л. Сар кыша: повесть, очерк-влак / Леонид Яндаков; [Е. Л. Петрова, В. Г. Петров, Т. Н. Беляева ямдыленыт]. – Йошкар-Ола, 2020. – 182 с.

Кугу сар пытымылан ятыр ий эртен гынат, сеҥымашлан шке илышым пуышо-влакын подвигышт эре шарнымашеш кодеш. Леонид Яндаковын тиде книгаже Кугу сарын салтак-ветеран-влаклан пӧлеклалтеш.

Гадиатов Г. Чеверын!: шарнымаш, почеламут, либретто / Гани Гадиатов. – Йошкар-Ола, 2020. – 192 с.

Вучыдымын илыш дене чеверласыше марий поэт Гани Гадиатовын (1938-1995) «Чеверын!» почеламут сборникышкыже але марте нигуштат савыкталтдыме произведений-влакым пуртымо. Тудым автор илымыж годымак ямдылен коден. Книган лӱмжым шке кидше денак «Чеверын!» манын возен. Сандене вашталтыде кодымо. Сборникыш «Алдиар» оперлан поэтын возымо либреттыжым пуртымо. Тудымат але марте печатлыме огыл.

Никифорова Н. Торасе шӱдырем: почеламут ден муро-влак / Наталия Никифорова. – Йошкар-Ола, 2020. – 144 с.

Наталия Александровна Никифорова-Галкина 1956 ийыште Морко район Немычсола ялеш шочын-кушкын, Изи Кугунур, Зеленодольск школлам пытарен. Марпединститутышто йот йылмым туныктышо лийын лектын. Вара Кокласола школышто, Моркысо профессиональный училищыште пашам ыштен, уроклаште, тыглай вашлиймаште марий сылнымут деке шӱмаҥмыжым ончыктен. Поро йолташыже-влак нерген возымыжым, ятыр почеламутшым республикысе, районысо газетлаште савыктыме.

Андрианов П. Сек лишӹл шамак: лыдыш, басня, ямак, поэма, лирический картин, ӓшӹндӓрӹмӓш / Павел Андрианов; [А. Н. Андрианов, Н. А. Федосеева ямдыленыт]. – Йошкар-Ола, 2020. – 278 с. – (Писатель. Пуйырымаш. Мастарлык).

Сирен кодымы произведении – йӓнгӹн шамакшы, автор уке лин гӹнят, тӹдӹн ӹшке ӹлӹмӓш корныжы улы, лыдшывлӓм у шанымашвлӓ доно кымылангден шалга. Керек мА гишӓн сирӹжӹ Павел Андрианов: шачмы вӓрӹм перегӹмӓш, ӓвӓ, природа, фашиствлӓн концлагерьӹштӹ сакой ясым тырхымаш, яратымаш ӓль тетявлӓ лӹмеш лиштӹ - цилӓ произведении кӱкшӹ морально-нравственный шижмӓшӓн ылеш. «Сек лишӹл шамак» сборникӹш лыдыш дон басньывлӓ, поэма дон ямаквлӓ, лирический картин дон ӓшӹндӓрӹмӓшвлӓ пыренӹт.

Кузе рывыж мераҥым ондален?: самырык автор-влакын сылнымутышт / [С. Д. Архипова чумырен]. – Йошкар-Ола, 2020. – 96 с.

Сборникыш самырык автор-влакын возымо йомакыштым, легендыштым, мыскараштым, ойлымашыштым пуртымо. Кугу верым Марий Эл Республикысе да Пошкырт кундемысе школлаште тунемше самырык автор-влакын произведенийыштлан ойырымо.

Исламов Э. Вучен, ӱшанен…: ойлымаш, илыш сӱрет, мыскара / Эрик Исламов. – Йошкар-Ола, 2020. – 144 с.

Тиде книган авторжо Эрик Исламов – эрвел марий, Башкортостан Республикысе Нефтекамск олаште ила. Сылнымут кумылжо чоныштыжо изинекак лийын. Илыш корныштыжо тӱрлӧ пашам шуктен шоген, нуно возымо сомыл дене кылдалтын огытыл, но тиде усталык ойыртемжым почынак шоген: кӱчык ойлымаш-влакым, мыскарам возкален да возен шога. Нуно Нефтекамск олаште лекше «Чолман» газетеш савыкталтыныт да савыкталтыт.

Ынде автор, нуным иктыш чумырен, посна ойпогым лудшыжо-влаклан темла. Автор манеш: «Кызыт кидышкыда налме книга кӧргыштӧ  –  мыйын уло илыш кӧргемын шонымашыже. Шукыракшым илыш гыч налме, кудыжым шке шинчам денак ужашем логалын, еҥ ойлыма гычат келыштарен возаш пернен; уло, кудыжым шкеак илен эртенам…». Тыгеже лудшо еҥлан Э. Исламовын возымыж дене лишкырак палыме лияш да тудым аклаш гына кодеш.

Иванова-Ильина Н. Кидыштем – сирень пеледыш: поэме, почеламут ден муро-влак / Надежда Иванова-Ильина. – Йошкар-Ола, 2020. – 184 с.

Надежда Иванова-Ильина «Кидыштем – сирень пеледыш» сборникышкыже «Ӱшан тул» поэме, почеламут ден муро-влак пуреныт. Авторын сылнымутшо илыш йогынын тӱрлӧ шӧрынжым авалта.

Вишневский С. Шӱм гыч шӱмыш = [От сердца к сердцу]: почеламут, поэме, басне, статья, шарнымаш / Семён Вишневский; [сост.: Т. С. Громова, А. В. Громов, В. М. Изилянова]. – Йошкар-Ола, 2020. – 399 с. – (Писатель. Пӱрымаш. Усталык).

23 мая 2020 года – 100 лет со дня рождения Семёна Алексеевича Вишневского. К этой знаменательной дате его дети и внуки решили издать книгу. Она состоит из двух частей: первая часть включает произведения автора на марийском языке, вторая часть – на русском языке. В ней – стихи  поэмы, воспоминания друзей и родственников о нём и его творчестве, здесь и отражение фронтовых лет, и гражданская тематика, и любовная лирика, произведения для детей.

Мокеев А. Икыт, кокыт…: лудына, шотлена, туштена = [Раз, два…: читаем, считаем, загадываем] / Анатолий Мокеев. – Йошкар-Ола, 2019. – 56 с.

Кофф И. Мый коча лия мыле гын: ойлымаш-влак / Индрек Кофф; [эстон йылме гыч С. Григорьева-Сото (С. Архипова) кусарен; худож. М. Клюкина]. – Йошкар-Ола, 2020. – 28 с.

Индрек Коффын «Мый коча лия мыле гын» книгашке кӱчык ойлымаш-влак пуреныт. Автор сылнымутшым весела да мыскара кумыл дене пойдарен.

Букетова Алвий И. Помни своих, и не только… / Ираида Букетова-Алвий. – Йошкар-Ола, 2020. – 308 с.

«Помни своих, и не только…» – вторая книга Ираиды Букетовой-Алвий (Ираиды Аркадьевны Добролюбовой). Книга о судьбе автора, её лучших и худших моментах. Включены статьи, рассказы автора, родственников А. Александрова, Ю. Галютина, Ф. Букетова и других.

Первая книга «Помни своих» о родословной вышла в 2018 году. Род, берущий начало в деревне Малый Кулеял Моркинского района, ведет историю со времён Ивана Грозного до наших дней, где выражена история родного края и собственные корни. Книга участвовала в конкурсе «КНИГА ГОДА МАРИЙ ЭЛ – 2018», высоко оценена читателями, номинирована в 2-х номинациях: «Приз читательских симпатий» и «Лучшая книга о малой родине». Оказала большую помощь в выпуске книг из рукописей Аркадия Букетова-Сайна «Ӧтӧгӧн» («Этеген»), «Лунный вальс», «Пыште мыйым шӱмышкет» («Храни меня в сердце своём»).

Ямбулатов М. Я. Ошторма-Кукморские марийцы: [этнографические очерки] / Моисей Якарович Ямбулатов. – Йошкар-Ола, 2020. – 408 с.

Эта книга – живая этнография марийцев, проживающих на территории Татарстана, в частности, на кукморской стороне. Как говорит автор, его задача состояла не в том, чтобы абсолютно передать знания истории края, а дабы сохранить память своих предков для нынешних и последующих потомков. Для этого он обращался, в первую очередь, к народной памяти, к его устному творчеству, а также знакомился с подлинниками архивных, исторических документов. Фрагменты этих документов, богато представленных в книге, дают яркое представление о прошедшей эпохе. Поэтому книга получилась познавательной, увлекательной для чтения, и представляет интерес для самой широкой аудитории.

Аксиологическая парадигма марийской литературы XX-XXI веков: коллективная монография / [Марийс. гос. ун-т; Р. А. Кудрявцева, Т. Н. Беляева, Г. Е. Шкалина и др.; сост. и науч. ред. Р. А. Кудрявцева]. – Йошкар-Ола, 2019. – 353 с.

Данная коллективная монография, подготовленная в рамках проекта РФФИ (2018-2019 гг.), свидетельствует о формировании в региональной филологической науке нового научного направления междисциплинарного характера, связанного с изучением аксиологической парадигмы национальной литературы. В ней определены теоретико-методологические основы исследования ценностных аспектов марийской литературы в контексте аксиосферы культуры, выявлена система аксиологических смыслов в идейно-проблемном мире художественных текстов, а также на материале произведений разных эпох, видов и жанров показана связь концептуально-ценностных смыслов и поэтики марийской литературы (мотивно-образной системы, пространственно-временной структуры), выстроена современная модель восприятия её аксиосферы (студенческий ракурс). Представленный в монографии материал может стать основой для дальнейших исследований по художественно-аксиологической проблематике в марийской, финно-угорской, урало-поволжской литературной науке.

Книга адресована научным работникам, преподавателям вузов, докторантам, аспирантам, студентам и всем интересующимся вопросами марийской литературы.

Эрвелмарий калыкын тӱвыра поянлыкше: ожнысо тӱсшӧ да тачысе сынже: этнографий очерк-влак / [сост. Ильдико Лехтинен; ред. коллегия: Ильдико Лехтинен, Тамара Молотова]. – Йошкар-Ола, 2020. – 170 с.

Эрвелмарий-влак калыкнан кӧргӧ чон поянлыкшым, чий йӱлажым арален кодымаште ик эн ончыл верыште шогат. Тиде книгасе этнографий очерк-влак нунын посна тӱшка семын вияҥмыштым, акрет годсо жап гыч тӱҥалын тачысе кече марте эртыме корныштым, чимарий йӱлаштым почын пуат, сурт-оралтым чоҥымо ойыртемышт нерген каласкалат. Шымлыме паша-влак тыгак еш илыш йӱлалан да эрвелмарий-влак коклаште гына аралалт кодшо да пытартыш жапыште шкешотан брендыш савырныше «Кандыра» куштымашлан пӧлеклалтыныт.

Книга историйым, калык йӱлам, ойпогым шымлыше-влаклан, туныктышо ден тунемше-шамычлан, тыгак марий калыкын эртыме корныжым да кызытсе илыш йӱлажым палаш тыршыше-влаклан темлалтеш.

Голод в Марийской автономной области в первой половине 1920-х годов: документы и материалы: сборник / Государственный архив Республики Марий Эл; [сост.: А. Н. Сергеева, Н. С. Петрова, Е. А. Попова, Т. Ю. Романова]. – Йошкар-Ола, 2020. – 544 с.

Сборник документов и материалов отражает деятельность Революционного комитета, Марийского областного исполнительного комитета, направленную на борьбу с голодом и его последствиями, освещает работу областной и кантонных комиссий помощи голодающим и комиссий по борьбе с последствиями голода.

Издание адресовано специалистам-историкам, краеведам, учителям, студентам, а также всем, кто интересуется региональной историей.

Шанчара С. Марийцы на просторах России: книга очерков / Сергей Шанчара; [под общ. ред. В. А. Мочаева]. – Йошкар-Ола, 2020. – 391 с.

Книга рассказывает о жизни марийцев Свердловской, Нижегородской, Кировской областей, Татарстана, Башкортостана, Удмуртии и Пермского края: местных активистов-общественников, учителей марийского языка и литературы, краеведов, народных умельцев и мастеров, работников культуры и сельского хозяйства, всех тех, благодаря чьему труду живёт страна. Эти люди описаны в очерках тепло и с любовью, а иногда и с присущим автору добрым юмором. Это своеобразная летопись жизни марийцев России на протяжении десяти лет: с 2010 по 2019 год.

Русско-марийский словарь = Рушла-марла мутер: [в 2-х томах] Том I. А-О / [авт.-сост.: Е. М. Андрианова, В. Г. Гаврилова, Э. В. Гусева и др.]. – Йошкар-Ола, 2019. –  498 с.

Русско-марийский словарь = Рушла-марла мутер: [в 2-х томах] Том II. П-Я / [авт.-сост.: Л. И. Барцева, В. Г. Гаврилова, М. Т. Ипакова и др.]. – Йошкар-Ола, 2019. –  500 с.

Словарь предназначен для переводчиков, писателей, работников печати, радио и телевидения, научных сотрудников, преподавателей высших и средних образовательных учреждений, учащихся, а также для всех интересующихся марийским языком. Словарь содержит свыше 35000 слов.

Чудым ыштыше Святитель Николай / [отв. за вып. протоиерей Николай Чузаев]. – Йошкар-Ола, 2020. – 46 с.