Псевдонимы – греческое слово [вымышленное имя] – вымышленное имя или фамилия, используемые для замены собственного писателем, актером, политическим деятелем.

При изучении литературного наследства марийские литературоведы, библиографы, преподаватели и студенты сталкиваются с целым рядом трудностей. Особенно затрудняет работу исследователей обилие литературных псевдонимов, большинство которых до сих пор не расшифрованы.

В свое время под различными псевдонимами были изданы десятки литературных произведений (рассказов, стихотворений, статей и рецензий), не потерявших своего историко-литературного значения и по настоящее время. Нередко отдельные писатели выступали в печати сразу под несколькими псевдонимами. Выяснение подлинной фамилии автора дает возможность еще глубже и яснее понять историю нашей родной литературы, раскрывает неизвестные страницы творческой деятельности многих зачинателей марийской литературы. Кроме того, на страницах массовой печати активно выступали десятки литераторов и корреспондентов-очеркистов, ныне уже забытых читателями, но в свое время сыгравших определенную роль в развитии культуры. С их именем связаны различные дискуссии, памятные литературные и исторические события. Свои труды в большинстве случаев они опубликовали под различными псевдонимами.

На сайте Национальной библиотеки  им. С. Г. Чавайна открывается новая рубрика «Кто скрывается под псевдонимом?..».  Ежемесячно мы будем раскрывать тайну псевдонимов известных людей Марийского края.