Список книг на марийском языке (1938 г.)

02.05.2017 | 1036 просмотра(ов)

Александрова, Зинаида Николаевна (детский поэт; 1907 - 1983). Чапаевын колымыжо: Школыш кошташ шудымо йоча влаклан / Александрова З. Н.; Д. Шмаринов сӱр. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 19 см.

 Гибель Чапаева.

НБ NLR Мар.л./2-96

Электронной версии нет

 

 Али-Баба да нылле разбойник: Арабский йоман: Изирак ияш йоча-влаклан / Пер. Айзенворт А. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 21 см.

 Али-Баба и сорок разбойников.

НБ NLR Мар.л./3-41

Электронной версии нет

 

Андерсен, Ганс Христиан (1805-1875). Дюймовочка: Изирак йочашамычлан: Сказка / Андерсен Г. Х.; Рушла гыч А. Айзенворт кусарен. - М.: ВЛКСМ ЦК йочалитиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 21 см.

НБ NLR Мар.л./3-39

Электронной версии нет

 

Афанасьев, Александр Николаевич (1826-1871). Ужава-кугыжан удӹр: Йомак: Школыш кошташ шудымо йоча - влаклан / А. Н. Афанасьев (рус. калык йомак-шамычым погышо); Сӱр. Р. Эпплен; А. Айзенворт кусарен. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 22 см.

 Царевна-лягушка.

НБ NLR Мар.л./3-64

Электронной версии нет

 

Байдуков, Георгий Филиппович Полюс гыч Америкыш / Пер. Савин Н.; Сур.Дейнекын А. - М.: ВЛКСМ ЦК Йочалитиздат, 1938. - 38,[2] с.: ил.; 24 см.

 Через Полюс в Америку.

НБ NLR Мар.л./3-136

Электронной версии нет

 

Барто, Агния Львовна (1906 - 1981). Заставыште: Школыш кошташ шудымо йоча-влаклан. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 22 см.

 [На заставе: Стихи].

НБ NLR Мар.л./3-56

Электронной версии нет

 

Бать, Лидия Григорьевна, Дейч, Александр Иосифович Фритьоф Нансэн: Илышыж дэн путэшэствийжэ / Бать Л. Г., Дэйч А. И. - М.: Учпэдгиз, 1938. - 136 с.: ил.; 20 см. - (Кокла школлан лукмо гэографий библиотэк).

 [Фритьоф Нансен].

НБ NLR Мар.л./2-6

Электронной версии нет

 

Бауэр А., Ясинская Л. Почвым обрабатыватлыме системе: Горьковский областьсе заочникшамычлан лукмо 2-шо изд. гыч кусарыме / Проф. Бауэр А., Ясинская Л.; Колхозный активым туныктымо Московский заочн. курс. Полеводческ. отделенийын лекцийже. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 60 с.: ил.; 22 см.

 Система обработки почвы.

НБ NLR Мар.л./3-1572

Электронной версии нет

 

 Колхоз муро / Сост. Бердников В. М.; Марийский научно-исследовательский национальный социалистический культур институт. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 93,[3] с.; 14 см.

 Колхозные песни.

НБ NLR Мар.л./1-20

Электронной версии нет

 

Богданов, Иван Михайлович и др. Арифмэтик задач-влак грамот школлан лукмо тунэммэ кнага / Богданов И. М, Кантор Ш. Л., Корольков А. И.; Пер.Н. К. Орэшкин. - 2 изд., тöрлатымэ. - М.: Учпедгиз, 1938. - 108 с.: ил.; 22 см.

 Арифметический задачник для школ грамоты.

НБ NLR Мар.л./3-4

Электронной версии нет

 

 Лудшаш книга: Тунгалтыш шк.: Ужаш 3: 3 кл. / С. М. Браиловская, М. А. Рыбникова сост. - М.: Учпедгиз, 1938. - 128 с.: ил., портр.; 22 см.

 Книга для чтения.

NLR Мар.л./3-18

Электронной версии нет

 

 Лудшаш книга: Тунгалтыш шк.: Ужаш 4: 4 кл. / С. М. Браиловская, М. А. Рыбникова сост. - М.: Учпедгиз, 1938. - 156 с.: ил.; 22 см.

 Хрестоматия по литературе.

NLR Мар.л./3-35

Электронной версии нет

 

 ВЛКСМ программе ден устав: 10-шо ВЛКСМ съездеш 1936 ийын 21 апрельыште приниматлыме. - [Йошкар-Ола]: Изд. и 1 тип. Маргосиздат, 1938. - 64 с.; 14 см.

 Программа и устав Всесоюзного Ленинского Коммунистического союза молодежи.

НБ NLR Мар.л./1-129

Электронной версии нет

 

Всеволожский И. Сэмьон Михайлович Будонный: Совэт ушэын маршажэ / Фотооформлений В. Грунт альын; Э. Чэгаи кусарэн. - М.: ВЛКСМ ЦК Йочалитиздат, 1938. - 30 с.: ил.; 26 см.

 Семен Михайллович Будённый.

НБ NLR Мар.л./4-13

Электронной версии нет

 

Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич (1852-1906). Чопай дэн Шэмэч: Изирак йоча-шамычлан / Сур. С. Закржэвскайан; Н.Орэшкин кэлыштарэн кусарэн. - М.: Йочалитиздат: 17 ф-ка нац. кн., 1938. - 16 с.; 20 см.

 Тема и Жучка: Отрывок из "Детства Темы".

НБ NLR Мар.л./2-7

Электронной версии нет

 

Гауфф, Вильгельм (1802-1827). Халиф-аист нерген йомак: Изирак йоча-шамычлан / Гауф В.; Рушла гыч А. Айзенворт кусарен. - М.: Йочалитиздат: 17 ф-ка нац. кн., 1938. - 16 с.: ил.; 22 см.

 Сказка о халифе-аисте.

НБ NLR Мар.л./3-57

Электронной версии нет

 

Горький, Максим (1868-1936). Архип кочай дэнэ Льонька: Иээ да кокла ийаш йоча-влаклан / Горький М.; Сӱр. Б. Дэхтэрьов. - М.; Л.: Детиздат, 1938 (обл. 1937). - 32 с.: ил.; 22 см.

 Дед Архип и Ленька.

НБ NLR Мар.л./3-7

Электронной версии нет

 

 Гражданский состояний акт-шамычым возымо порядок нерген инструкции / СССР. Нар. ком. внутр. дел. Отдел актов гражд. состояния. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 102 с.; 19 см.

 Инструкция о порядке ведения записей актов гражданского состояния.

НБ NLR Мар.л./2-156

Электронной версии нет

 

Григорьев, Яков Григорьевич, Яковлев Г. Н. Марий йылме тунемме учебник тӱнгалтыш школлан: Грамматика ден правописаний: Ужаш 2: 3 ден 4 класслан / Григорьев Я. Г., Яковлев Г. Н. - М.: Учпедгиз, 1938. - 104 с.: ил.; 22 см.

 Учебник марийского восточно-лугового языка для начальной школы: Грамматика и правописание.

НБ NLR Мар.л./3-36

Электронной версии нет

 

Гюго, Виктор Козэта: Отрывок из романа "Отверженные": Для мл. и дошк. возраста / В. Гуго. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 20 см.

 Козетта.

НБ NLR Мар.л./2-11

Электронной версии нет

 

Диас, Хозе Эрыкан да нэзависимэ Испаний вэрч / Диас Хозе. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 100 с.; 19 см.

 За свободную и независимую Испанию: Доклад и речь генерального секретаря ЦК Компартии Испании на расширенном пленуме ЦК 5 марта 1937 г.

НБ NLR Мар.л./2-4

Электронной версии нет

 

Иванов, Григорий Семенович и др. Букварь: Тунгалтыш школлан / Г. С. Иванов, Н. М. Орлов, И. С. Соколов. - М.: Учпедгиз, 1938. - 96 с.: ил.; 22 см. + 1 отд. л. "Азбука". На обл. авт. не указаны.

НБ NLR Мар.л./3-70

Электронной версии нет

 

Казаков, Миклай (1918). Почэламут сборник. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 80 с.; 17 см.

 Сборник стихов.

НБ РДЮБ NLR Мар.л./2-84

Электронная версия в РДЮБ

 

Кассиль, Лев Абрамович Кармэ кучышо Миклай кугыза / Льэв Кассиль; Рушла гыч А. Малинин, кусарэн. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 23 см.

 Дядя Коля мухолов: Для младш. возраста.

НБ NLR Мар.л./3-61

Электронной версии нет

 

Катаев, Валентин Петрович Мый трудовой калыкын эргыже улам: Повесть / Пер. А. Малинова; Ил. Д. Шмаринова. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 120 с., [1] л. ил.: ил.; 21 см.

 Я сын трудового народа: Для ст. возраста.

НБ NLR Мар.л./3-143

Электронной версии нет

 

Квитко, Лев Моисеевич Ворошилован писма: Школыш кошташ шудымо йоча-влаклан / Пер. Шадт Булата; Сурейт-влакым М. Радионов худ. ыштэн. - М.: Йочалитиздат, 1938. - [12] с.: ил.; 28 см.

 [Письмо Ворошилову].

НБ NLR Мар.л./4-3

Электронной версии нет

 

Киселев, Андрей Петрович Алгебра: Ч.1: Неполный сред. да сред. шк. 6-шо ден 8-ше кл. лукмо учеб. - М.: Учпедгиз, 1938. - 130,[2] с.; 23 см.

 Алгебра.

НБ NLR Мар.л./3-34

Электронной версии нет

 

Киселев, Андрей Петрович Арифметика: Неполный средний да средний школын 5-ше классшылан лукмо учебник. - М.: Учпедгиз, 1938. - 180 с.; 20 см.

 Арифметика: Учебник для 5-го класса неполной средней и средней школы.

НБ NLR Мар.л./2-157

Электронной версии нет

 

 Коммунист-шамычым партий гыч лукмо годым парторганизаций-шамычын йоҥылышышт нэргэн, ВКП(б) гыч лукмо шамычын апэлльацийышт дэк формально-бӱрократичэский отношэньэ нэргэн да нинэ ситыдымаш-шамычым кораҥдымэ шотышто мэр нэргэн: ВКП(б) ЦК плэнумын пунчалжэ (йанварь 1938-ий). - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 17,[2] с.; 21 см.

 Об ошибках парторганизаций при исключении коммунистов из партии, о формально-бюрократическом отношении к аппеляциям исключенных из ВКП(б) и о мерах по устранению этих недостатков: Постановление Пленума ЦК ВКП(б).

НБ NLR Мар.л./3-682

Электронной версии нет

 

 Кум сöсна иге: Школыш кошташ шудымо да изырак ийаш йочавлаклан / Обработка С. Михалкова; Мушто да сӱрэтшэ Вальтэр Диснэй студийын. - М.; Л.: Йочалитиздат: 17 ф-ка нац. кн. в Москве, 1938. - 32 с.: ил.; 20 см.

 Три поросенка.

НБ NLR Мар.л./2-15

Электронной версии нет

 

Ляпидевский, Анатолий Васильевич Челюскинец-шамыч / А. Ляпидевский, Герой Сов. Союза; Фото орденоносца-челюскинца П. Новицкого. - М.: Детиздат, 1938. - 40 с.: ил., портр.; 26 см.

 Челюскинцы.

НБ NLR Мар.л./4-11

Электронной версии нет

 

Мамченков И. Органичэский удобрэньэ / Акад. Р. А. Вильямсын общ. рэд почэш. - Йошкар-Ола: Изд. и 1 тип. Маргосиздата, 1938. - 82 с.: ил.; 21 см.

 Органические удобрения.

НБ NLR Мар.л./3-8

Электронной версии нет

 

 Марий Автономный Совэтский Социалистичэский Рэспублик Конституций (тӱҥ закон). - 2-шо изд. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 28 с.; 21 см.

 Конституция (основной закон) Марийской Автономной Советской Социалистической Республики.

НБ NLR Мар.л./3-707

Электронной версии нет

 

 Марий АССР Вэрховный Совэтын сайлымэ нэргэн положеньэ. - 2-шо изд. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 31 с.; 16 см.

 Положение о выборах в Верховный Совет Марийский АССР.

НБ NLR Мар.л./2-2093

Электронной версии нет

 

 Марий АССР Верховный Советыш сайлымэ нэргэн положэньэ. - [Йошкар-Ола]: Маргосиздат, 1938. - 29,[3] с.; 17 см.

 Положение о выборах в Верховный Совет Марийской АССР.

НБ NLR Мар.л./2-980

Электронной версии нет

 

 Марий АССР Вэрховный Совэтыш сайлымэ нэргэн положэньэ. - [Йошкар-Ола]: Маргосиздат, 1938. - 22,[2] с.; 26 см.

 [Положение о выборах в Верховный Совет Марийской АССР: Проект].

НБ NLR Мар.л./4-63

Электронной версии нет

 

 Марий йылме программа: Тӱнгалтыш школлан / Мар АССР Наркомпрос утв. - М.: Учпедгиз, 1938. - 24 с.; 19 см.

 Программа марийского (вост.-луг.) языка.

НБ NLR Мар.л./2-958

Электронной версии нет

 

 Марий йылме программа неполный средний школлан / Марийский АССР Наркомпрос утв. - М.: Гос. учеб. пед. изд-выже, 1938. - 28 с.; 20 см.

 Программа лугово-восточного марийского языка для неполной средней школы.

НБ NLR Мар.л./2-957

Электронной версии нет

 

 Марийский АССР Верховный Советын первый сесийже: (26-29 июль 1938 ий): Стеногр. отчет. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 104 с.; 22 см.

 Первая сессия Верховного Совета Марийской АССР: (26-29 июля 1938 г.): Стенографический отчет.

НБ NLR Мар.л./3-156

Электронной версии нет

 

 Мемнан родина / Н. Баранский дэн П. Поспеловын ред. почеш. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 117,[3] с.: портр.; 22 см.

 Наша родина.

НБ NLR Мар.л./3-665

Электронной версии нет

 

Михалков, Сергей Владимирович (1913- ). Обороно: Сэргэй Михалковын стихшэ: [Для шк. возраста] / Автолит. П. Кирпичовын; Казаков Миклай кусарэн. - [М.]: Йочалитиздат; 17 ф-ка нац. кн., 1938. - [16] с.: ил.; 29 см.

 [Оборона].

НБ NLR Мар.л./5-2

Электронной версии нет

 

Николаев, Сергей Николаевич (мар. писатель; 1908- ). Салика: Ныл кыдежан музыкальный пьеса. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 60 с.; 16 см.

 Салика: Пьеса в 4 действиях.

НБ NLR Мар.л./2-149

Электронной версии нет

 

Островский, Александр Николаевич (1823 - 1886). Пайрэм омо кэчывал мартэл: Москвасэ илыш гыч картин-шамыч 1857 ийыштэ возымо: Пьеса в 3 д. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 44 с.; 18 см. Загл. обл.: Пайрам омо кэчывал мартэн. Праздничный сон до обеда.

NLR Мар.л./2-14

Электронной версии нет

 

Островский, Николай Алексеевич (1904-1936). Вурс кузэ шуаралтын: 2-ужашан роман / [Кусарэныт А. Малинин и др.]. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 440 с.: ил.; 21 см.

 Как закалялась сталь.

НБ NLR Мар.л./3-89

Электронной версии нет

 

Островский, Николай Алексеевич (1904-1936). Гудок: [Отрывок из романа "Рожденные бурей"] / А. Платов сурэтлэн; Шадт Булат кусарэн. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 21 см.

НБ NLR Мар.л./3-11

Электронной версии нет

 

Палей И., Энтина Г. Первый лудшаш книга: Кугу еҥ туныктымо школлан. - М.: Учпедгиз, 1938. - 152 с.: ил.; 22 см.

 Первая книга для чтения для школ взрослых.

НБ NLR Мар.л./3-141

Электронной версии нет

 

 Пиалан илыш: ВЛКСМ-ын 20-шо идалыкше лумеш лукмо альманах. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 109,[3] c.; 21 см.

 Счастливая жизнь: Альманах, посвященный 20-летию ВЛКСМ.

НБ NLR Мар.л./3-140

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметика. - М.: Учпедгиз, 1938. - 20 см.

 Учебник арифметики.

 Ч.1.: Ч.1. - Тӱҥалтыш шк. 1 кл. лукмо учеб. - 4-ше изд., тöрлатыме, ешарыме. - 1938. - 102,[2] c.: ил. Ч. 2.: Ч. 2. - Тӱҥалтыш шк. 2-шо кл. лукмо учеб. - 1938. - 100 с. Ч.3.: Ч.3. - Тӱҥалтыш шк. 3-шо ден 4-шо кл. лукмо учеб. - 1938. - 66,[2] с.

НБ NLR Мар.л./2-83

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметика. - М.: Учпедгиз, 1938. - 20 см. Ч.1.: Ч.1. - Тӱҥалтыш шк. 1 кл. лукмо учеб. - 4-ше изд., тöрлатыме, ешарыме. - 1938. - 102,[2] c.: ил.

НБ NLR Мар.л./2-83

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметика. - М.: Учпедгиз, 1938. - 20 см. Ч. 2.: Ч. 2. - Тӱҥалтыш шк. 2-шо кл. лукмо учеб. - 1938. - 100 с.

НБ NLR Мар.л./2-83

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметика. - М.: Учпедгиз, 1938. - 20 см. Ч.3.: Ч.3. - Тӱҥалтыш шк. 3-шо ден 4-шо кл. лукмо учеб. - 1938. - 66,[2] с.

НБ NLR Мар.л./2-83

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметический задачник. - М.: Учпедгиз, 1938. - 19 см.

 Сборник арифметических задач.

 Ч. 1.: Ч. 1. - Тӱҥалтыш шк. 3-шо кл. учеб. - 1938. - 128 с.: табл. Ч.2.: Ч.2. - Тӱҥалтыш шк. 4-ше кл. лукмо учеб. - 1938. - 136 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./2-113

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметический задачник. - М.: Учпедгиз, 1938. - 19 см. Ч. 1.: Ч. 1. - Тӱҥалтыш шк. 3-шо кл. учеб. - 1938. - 128 с.: табл.

НБ NLR Мар.л./2-113

Электронной версии нет

 

Попова, Наталья Сергеевна Арифметический задачник. - М.: Учпедгиз, 1938. - 19 см. Ч.2.: Ч.2. - Тӱҥалтыш шк. 4-ше кл. лукмо учеб. - 1938. - 136 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./2-113

Электронной версии нет

 

Редькин, Андрей Петрович Сöсна-шамычын пукшымаш до нуным ончымаш / Проф. А. П. Рэдькин. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 60 с.: ил.; 21 см. - (МАССР-сэ Колхоз. активым туныктымо заоч. курс: Лэкций 6 (животноводческий)).

 Кормление свиней и уход за ними.

НБ NLR Мар.л./3-49

Электронной версии нет

 

 Российский Совэтский Фэдэративный Социалистический Республик Конституций (тӱнг закон). - Изд. 2-шо. - [Йошкар-Ола]: Изд. и 1 тип. Маргосиздата, 1938. - 32 с.; 22 см.

 [Конституция (Основной закон) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики].

НБ NLR Мар.л./3-676

Электронной версии нет

 

 РСФСР Вэрховный Совэтын сайлымэ нергэн положеньэ. - Йошкар-Ола: Маргиз, 1938. - 31 с.; 16 см.

 [Положение о выборах в Верховный Совет РСФСР].

НБ NLR Мар.л./2-1477

Электронной версии нет

 

Рыклин, Григорий Ефимович Лӱддымö пограничник Карацупа дэн тудын Индус лӱман ушан пийжэ нэргэн / Я. Малинов кусарэн; Сӱрэтышт П. Соколов-Скальын. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 31 с.: ил.; 21 см.

 О храбром пограничнике Карацупе и об Индусе, его умной собаке: Рассказ для мл. возраста

НБ NLR Мар.л./3-59

Электронной версии нет

 

Свифт, Джонатан Гулливэр лиллипут-шамыч коклаштэ / Джонатан Свифтын книгажэ гыч налын йоча-шамычлан Т. Габбэ дэн З. Задунайскийын ойлымашытыш гыч кусарымэ; Пер. Г. Йэфруш; Сӱрэт-шамыч Ж. Гранвильын. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 64 с.: ил.; 26 см.

 Гулливер у лиллипутов.

НБ NLR Мар.л./4-1

Электронной версии нет

 

Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953), Иванов, Иван Филиппович Иванов йолташын писмажэ да Сталин йолташын вашмутшо. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 16 с.; 17 см.

 [Письмо т. Иванова и ответ т. Сталина].

НБ NLR Мар.л./2-1041

Электронной версии нет

 

Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953). Колхозник-шамычын Первой Всесоюзный с'ездыштышт ойлымо, 1933 ий 19 февраль. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 40 с.; 14 см.

 [Речь на Первом Всесоюзном съезде колхозников-ударников, 19 февраля 1933 г.].

НБ NLR Мар.л./1-7

Электронной версии нет

 

Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953). Комсомолын задачыже-шамыч нерген: "Комсомольская правда" ред. пумо вопрос-шамычлан вашмут. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 18 с.; 14 см.

 О задачах комсомола.

НБ NLR Мар.л./1-8

Электронной версии нет

 

Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953). Ленинын завэтшэ-шамыч. - [Йошкар-Ола]: Маргосиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 16 см.

 [Заветы Ленина].

НБ NLR Мар.л./2-2

Электронной версии нет

 

Степанов, Павел Степанович, Иванов, Григорий Семенович Марий йылме тунемме учебник: Ч. 1: Грамматика ден правописаний тӱнгалтыш школан. - М.: Учпедгиз, 1938. - 68 с.; 22 см.

 Учебник лугово-восточного марийского языка.

НБ NLR Мар.л./3-27

Электронной версии нет

 

 Али-Баба дон нӹллӹ развоньык: Араб ямак: [Тынгäлтыш шк. тыменьшывлäлäн] / Рушла гыц М. Пекунь сäрен; Картинвлäжым Л. Фейнберг рисуен. - М.: Детиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 21 см.

 Али-Баба и сорок разбойников.

НБ NLR Мар.г./3-38

Электронной версии нет

 

Андерсен, Ганс Христиан (1805-1875). Дюймовочка / Рушла гӹц М. Пекунь сарэн. - М.: Всесоюзный ленинский коммунистический |ырвезывлан союзын Центральный Комитет ӹрвезы литературы изд-вы, 1938. - 32 с.: ил.; 22 см.

НБ NLR Мар.г./3-42

Электронной версии нет

 

Терехова, Лидия Григорьевна, Эрдели, Владимир Георгиевич Географий. - 3-шо изд., тöрлатым. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см.

 География.

 Ч. 1.: Ч. 1. - Тӱналтыш школын кумшо классшылан лукмо учебник. - 1938. - 133,[7] с.: ил. Ч. 2.: Ч. 2. - Тунгалтыш школын нылымше классшылан лушмо учебник. - 1938. - 141,[3] с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-82

Электронной версии нет

 

Терехова, Лидия Григорьевна, Эрдели, Владимир Георгиевич Географий. - 3-шо изд., тöрлатым. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 1.: Ч. 1. - Тӱналтыш школын кумшо классшылан лукмо учебник. - 1938. - 133,[7] с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-82

Электронной версии нет

 

Терехова, Лидия Григорьевна, Эрдели, Владимир Георгиевич Географий. - 3-шо изд., тöрлатым. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 2.: Ч. 2. - Тунгалтыш школын нылымше классшылан лушмо учебник. - 1938. - 141,[3] с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-82

Электронной версии нет

 

Тетюрев, Владимир Алексеевич Естествознаний. - М.: Учпедгиз, 1938. - 23 см.

 Естествознание.

 Ч.1: Ч.1. - Тӱҥалтыш школын кумышо классшылан лукмо учебник. - Кумышо изд., торлатыме. - 1938. - 91,[5] с.: ил. Ч.2: Ч.2. - Тӱналтыш школын 4-ше классшылан лукмо учебник. - Кудымшо изд., торлатымо. - 1938. - 132 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-26

Электронной версии нет

 

Тетюрев, Владимир Алексеевич Естествознаний. - М.: Учпедгиз, 1938. - 23 см. Ч.1: Ч.1. - Тӱҥалтыш школын кумышо классшылан лукмо учебник. - Кумышо изд., торлатыме. - 1938. - 91,[5] с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-26

Электронной версии нет

 

Тетюрев, Владимир Алексеевич Естествознаний. - М.: Учпедгиз, 1938. - 23 см. Ч.2: Ч.2. - Тӱналтыш школын 4-ше классшылан лукмо учебник. - Кудымшо изд., торлатымо. - 1938. - 132 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-26

Электронной версии нет

 

Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953), Иванов, Иван Филиппович Письмо т. Иванова и ответ т. Сталина. - Козьмодемьянск: Изд. и тип. Филиала Маргосиздата, 1938. - 18 с.; 17 см.

НБ NLR Мар.г./2-87

Электронной версии нет

 

Афанасьев, Александр Николаевич (фольклорист; 1826-1871). Кугижäн ӹдӹр-жава: Ямак.: Тынгäлтыш школвлäшты тымэнышывлäлäн / А. Н. Афанасьев (Рушла ямаквлäм постарышы); Рис. Р. Эплен; Рушла гыц М. Пекунькин сäрен. - М.; Л.: Детиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 21 см.

 Царевна-лягушка: Сказка.

НБ NLR Мар.г./3-55

Электронной версии нет

 

Барто, Агния Львовна (1906 - 1981). Заставышты / Беляев К. сарен. - М.; Л.: Детиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 21 см.

 На заставе: [Стихи для мл. возраста].

НБ NLR Мар.г./3-63

Электронной версии нет

 

Бать, Лидия Григорьевна, Дейч, Александр Иосифович Фритьоф Нансэн: (Ылымäшыжы дä путьэшэствивлäжы) / Л. Бать дä А. Дэйч. - М.: Учпэдгиз, 1938. - 120 с.: ил.; 20 см. - (Кӹдäлäш шк. гэографи б-к).

 Фритьоф Нансен.

НБ NLR Мар.г./2-18

Электронной версии нет

 

Тренев, Константин Андреевич Йаровайа Льуба: Кум кыдэжан, индэш сӱрэтан пийэс / Самодэйатэльный сцэнылан СССР нар. артистка ордэноносэц В. Н. Пашэннайа кэлыштарэн возэн; Пер. Ф. Лебедева. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 72 с.; 21 см.

 Любовь Яровая.

НБ РДЮБ NLR Мар.л./3-3

Электронная версия в РДЮБ

 

 1938 ийыштэ государствылан шылым обäзатэльнэ пумашым эртарымэ порäдкэ нэргэн инструкций / ССРУ Совнарком пэлэнсэ Заготовко ком. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 15 с.; 20 см.

 [Инструкция о порядке проведения обязательной поставки мяса государству в 1938 г.].

НБ NLR Мар.л./2-956

Электронной версии нет

 

Фадеев, Александр Александрович (1901-1956). Сэргэй Лазо кузэ пытэн: Кугурак йоча-шамычлан / А. Фадэйэв. - М.: ВЛКСМ ЦК Йочалитиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 19 см.

 Как погиб Сергей Лазо.

НБ NLR Мар.л./2-85

Электронной версии нет

 

Фортунатова, Елена Яковлевна Лудшаш книга. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см.

 Книга для чтения.

 Ч. 1: Ч. 1. - Тӱҥалтыш школы 1-ше классшылан. - 1938. - 100 с.: ил. Ч. 2: Ч. 2. - Тӱҥалтыш школын кокымшо классшллан лукмо учебник. - 1938. - 126 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-32

Электронной версии нет

 

Фортунатова, Елена Яковлевна Лудшаш книга. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 1: Ч. 1. - Тӱҥалтыш школы 1-ше классшылан. - 1938. - 100 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-32

Электронной версии нет

 

Фортунатова, Елена Яковлевна Лудшаш книга. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 2: Ч. 2. - Тӱҥалтыш школын кокымшо классшллан лукмо учебник. - 1938. - 126 с.: ил.

НБ NLR Мар.л./3-32

Электронной версии нет

 

Фраерман, Рувим Исаевич (1891-1972). Шпион: Повэсть / Р. Фрайэрман; Сӱрэтшэ Р. Гэршоник худож.; Э. Чапай кусарэн. - М.: Йочалитиздат, 1938. - 96 с.: ил.; 23 см.

НБ NLR Мар.л./3-73

Электронной версии нет

 

Харченко, Владимир Алексеевич Кургым (кормым) силосоваймыш / Проф. В. А. Харченко. - Йошкар-Ола: Маргосиздат, 1938. - 58 с.: ил.; 21 см. - (МАССР-сэ колхоз. активым туныктымо заочный курс,; лэкций 7).

 Силосование кормов.

НБ NLR Мар.л./3-50

Электронной версии нет

 

Браиловская С. М. Лыдмы книгä. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см.

 Книга для чтения.

 Ч. 1: Ч. 1. - Тынгäлтыш школыл кымшы классышты тыменьшывлäлäн / Составительвлäжы С. М. Браиловская дä М. А. Рыбникова. - 1938. - 177,[3] с.: ил. Ч. 2: Ч. 2. - Тынгäлтыш школы нылымшы классышты тыменьшывлäлäн. - 1938. - 172 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-24

Электронной версии нет

 

Браиловская С. М. Лыдмы книгä. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 1: Ч. 1. - Тынгäлтыш школыл кымшы классышты тыменьшывлäлäн / Составительвлäжы С. М. Браиловская дä М. А. Рыбникова. - 1938. - 177,[3] с.: ил.

NLR Мар.г./3-24

Электронной версии нет

 

Браиловская С. М. Лыдмы книгä. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 2: Ч. 2. - Тынгäлтыш школы нылымшы классышты тыменьшывлäлäн. - 1938. - 172 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-24

Электронной версии нет

 

Гарин-Михайловский, Николай Георгиевич (1852-1906). Тьома дон Жучка: Шк. кашташ тынгäлтымывлäлäн / Рис. С. Закржэвскайан; Рушла гыц марлашкы А. Архипова сäрэн. - М.; Л.: Ырвэзиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 20 см.

 Тема и Жучка: Отрывок из "Детства Темы".

НБ NLR Мар.г./2-17

Электронной версии нет

 

Персонов, Иван Иванович, Добржинский, Гавриил Валерьянович Кок Йэфи: 1 д. шуткы / И. Пэрсонов дä Г. Добржинский. - Козьмодемьянск, 1938. - С. 16-32.

 Сборник одноактных пьес.

NLR Мар.г./2-112

Электронной версии нет

 

Циновский, Леонид Яковлевич, Петрашкевич, Николай Александрович Маскым Кыдаш!: 1 д. пьесӹ / Л. Циновский дä Н. Петрашкевич. - Козмодемьянск: Мар АССР госиздатын Кырык-мары филиалжы, 1938. - 55 с.; 17 см.

 Сборник одноактных пьес.

NLR Мар.г./2-88

Электронной версии нет

 

Всеволожский, Игорь Евгеньевич Сэмöн Михайлович Будьонный, Совэтски Сойузын маршалжы: Школыш кашташ тынгäлтымывлäлäн / И. Всэволожский; Фотооформльэнижы В. Грунтальын; Пер. К. Беляева. - М.; Л.: Дьэтиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 26 см. На пер. авт. не указан. Семен Михайлович Буденный, маршал Советского Союза.

НБ NLR Мар.г./4-7

Электронной версии нет

 

Гауфф, Вильгельм (1802-1827). Халиф-аист гишäн ямак: Тынгäлтыш школвлäшты тымэньшывлäлäн / Рушла гыц Пекунькин М. сäрен. - М.; Л.: Детиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 22 см.

 Сказка о Халифе-аисте.

НБ NLR Мар.г./3-62

Электронной версии нет

 

Горький, Максим (1868-1936). Ырвэзы годшы. - Козмодьэмйанск: Мары АССР Госиздатын Кырык-Мары, 1938. - 343 с.; 18 см.

 Детство.

НБ NLR Мар.г./2-51

Электронной версии нет

 

Чудаков И. А. Автомобиль кузэ ышталтын / Пер. А. И. Малинина. - М.; Л.: Гостранстэхиздат, 1938. - 132 с.: ил.; 22 см.

 Как устроен автомобиль.

НБ NLR Мар.л./3-14

Электронной версии нет

 

 Родина верц. - Козмодемьянск: Маргосиздатын Кырык-Мары фил., 1938. - 82 с.: ил.; 20 см.

 [За Родину: Сб. лит.-худож. произведений].

НБ NLR Мар.г./2-49

Электронной версии нет

 

Дейч, Александр Иосифович Амундсэн: ӹлӹмäшӹжӹ дä каштмашвлäжӹ / Альэксандр Дэйч. - М.: Учпэдгиз, 1938. - 116 с.: ил.; 20 см.

 Амундсен.

НБ NLR Мар.г./2-8

Электронной версии нет

 

Шапошников Н. А., Вальцов Н. К. Алгебраический задачник: Ч. 1: Неполный средний да средний школын 6-шо, 7-ше да 8-ше классшылан лукмо учебник. - М.: Учпедгиз, 1938. - 164 с.: ил.; 19 см.

 Алгебраический задачник.

НБ NLR Мар.л./2-47

Электронной версии нет

 

 Российский Совэтский Фэдтэративный Социалистичэский Рэспубликӹн Конституци (Основной Закон). - Козмодьэмйанск: Марийский АССР Госиздатын Кырык-Мары филиалжы, 1938. - 26 с.; 21 см.

 Конституция (Основной Закон) Российской Советской Федеративной Социалистической Республики.

НБ NLR Мар.г./3-679

Электронной версии нет

 

 РСФСР-ын Вэрховный совэтӹшкӹ айырымаш гишäн положени / РСФСР ЦК-н ХVI созивын IV сэсси. - Козмодьэмйанск: Марийский АССР Госиздатын Кырык-Мары филиалжи, 1938. - 32 с.; 17 см.

 Положение о выборах в Верховный Совет РСФСР.

НБ NLR Мар.г./2-977

Электронной версии нет

 

Рыклин, Григорий Ефимович Храбрый пограничник Карацупа дон тӹдӹн Индус лӹмäн ышан пижӹ гишäн: Рассказ / Рис. П. Соколов-Скалян; Рушла гӹц К. И. Беляев сäрен. - М.: Дэтиздат, 1938. - 28 с.: ил.; 21 см.

 [О храбром пограничнике Карацупе и об Индусе, его умной собаке: Рассказ: Для мл. возраста].

НБ NLR Мар.г./3-60

Электронной версии нет

 

Кассиль, Лев Абрамович (1905-1970). Миколай кугуза-арäшынгä лошы: Тынгäлтыш школвлäшты тымэньшывлäлäн / Рушла гыц марлашкы В. Васкин сарэн. - М.; Л.: Дьэтиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 22 см.

 Дядя Коля-мухолов.

НБ NLR Мар.г./3-9

Электронной версии нет

 

Катаев, Валентин Петрович (1897-1986). Мӹнь трудовой народын эргыжы ылам: Повесть: Для ст. возраста / Рис. Д. Шмаринова. - М.: Детиздат, 1938. - 132 с., [1] л. ил.; 21 см.

 Я-сын трудового народа: Повесть для ст. возраста.

НБ NLR Мар.г./3-157

Электронной версии нет

 

Серафимович, Александр Серафимович (1863-1949). Сэмиäштӹ: Тымэньшы ырвэзӹлӹк эшайышыштмаш / А. Сэрафимович; [Пер. С. Я. Зиновьев]. - Козмодэманск: Кырык-Мары изд-вы, 1938. - 12 с.; 22 см.

 В семье.

NLR Мар.г./3-594

Электронной версии нет

 

 СССР да капитализм эл-шамыч. - [Йошкар-Ола]: Маргосиздат, 1938. - 152 с.; 22 см.

 СССР и страны капитализма: [Полит-экон. обзор].

НБ NLR Мар.г./3-146

Электронной версии нет

 

 СССР историн кытыкин сирымы курс: 3 дä 4 классвлäшты тымдымы учебник / Рэд. проф. А. В. Шэстаков. - М.: Учпэдгиз, 17 ф-ка нац. кн., 1938. - 228 с., [9] л. портр. и карт.: ил.; 23 см.

 [Краткий курс истории СССР].

НБ NLR Мар.г./3-19

Электронной версии нет

 

Сталин, Иосиф Виссарионович (1879-1953). ССР Союзын Конституци проект гишäн доклад. - Козмодемьянск: Марий АССР Госиздатын Кырык-Мары фил., 1938. - 64 с.: портр.; 21 см.

 Доклад о проекте Конституции Союза ССР. Конституция (основной закон) Союза Советских Социалистических Республик.

НБ NLR Мар.г./3-71

Электронной версии нет

 

Терехова, Лидия Григорьевна, Эрдели, Владимир Георгиевич Географи / Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см.

 География.

 Ч. 1: Ч. 1. - Тӹнгалтыш школын кумшы классышты тыменьшӹвлäлäн. - 1938. - 140 с.: ил. Ч. 2: Ч. 2: Тыҥнгалтӹш школын ӹлымшы классышты тыменьшӹвлäлäн. - 1938. - 142,[2] с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-33

Электронной версии нет

 

Терехова, Лидия Григорьевна, Эрдели, Владимир Георгиевич Географи / Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 1: Ч. 1. - Тӹнгалтыш школын кумшы классышты тыменьшӹвлäлäн. - 1938. - 140 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-33

Электронной версии нет

 

Терехова, Лидия Григорьевна, Эрдели, Владимир Георгиевич Географи / Терехова Л. Г., Эрдели В. Г. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 2: Ч. 2: Тыҥнгалтӹш школын ӹлымшы классышты тыменьшӹвлäлäн. - 1938. - 142,[2] с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-33

Электронной версии нет

 

 1939 ин населеним Всесоюзный перепись ӹштӹмäш. - [Козмодемьянск]: МАССР Нархозучетын упр., 1938. - 62 с.; 15 см.

 Всесоюзная перепись населения 1939 г.

НБ NLR Мар.г./1-307

Электронной версии нет

 

Фадеев, Александр Александрович (писатель; 1901-1956). Лазо Сэргэ кыцэ колэн: Когорак иäшäнвлäлäн / А. Фадьэйэв; Рушла гӹц В. П. Васкин сäрэн. - М.; Л.: Дэтиздат, 1938. - 32 с.: ил.; 19 см.

 [Как погиб Сергей Лазо].

НБ NLR Мар.г./2-95

Электронной версии нет

 

Фирсов, Степан Андреевич Букварь: Тынгäлтыш школышты тыменьшывлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 84 с.: ил.; 22 см. + 1 л. "Разрез. азбуки".

НБ NLR Мар.г./3-72

Электронной версии нет

 

Фортунатова, Елена Яковлевна Лыдмы книгä: Тынгäлтыш школын тыменьшывлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см.

 [Книга для чтения].

 Ч. 1: Ч. 1. - 1 кл. - 1938. - 108 с.: ил. Ч. 2: Ч. 2. - 2 кл. - 1938. - 116,[4] с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-37

Электронной версии нет

 

Фортунатова, Елена Яковлевна Лыдмы книгä: Тынгäлтыш школын тыменьшывлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 1: Ч. 1. - 1 кл. - 1938. - 108 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-37

Электронной версии нет

 

Фортунатова, Елена Яковлевна Лыдмы книгä: Тынгäлтыш школын тыменьшывлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 2: Ч. 2. - 2 кл. - 1938. - 116,[4] с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-37

Электронной версии нет

 

Фраерман, Рувим Исаевич (1891-1972). Шпион: Повесть: Когорак иäшäнвлäлäн / Худож. Р. Гершаник; Рушла гыц С. А. Фирсов сäрен. - М.: Детиздат, 1938. - 100 с.; 22 см.

НБ NLR Мар.г./3-23

Электронной версии нет

 

 Мары иӹлмӹ учебник: тӹнгäлтыш шк. тыменьшӹвлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см.

 [Учебник марийского языка].

 Ч. 1: Ч. 1. - С. А. Черновский, Н. П. Седов. - 1938. - 190 с.: ил. Ч. 2: Ч. 2. - грамматика дон правописани / И. С. Степанов, И. А. Тихомиров. - 1938. - 140 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-100

Электронной версии нет

 

 Мары иӹлмӹ учебник: тӹнгäлтыш шк. тыменьшӹвлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 1: Ч. 1. - С. А. Черновский, Н. П. Седов. - 1938. - 190 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-100

Электронной версии нет

 

 Мары иӹлмӹ учебник: тӹнгäлтыш шк. тыменьшӹвлäлäн. - М.: Учпедгиз, 1938. - 22 см. Ч. 2: Ч. 2. - грамматика дон правописани / И. С. Степанов, И. А. Тихомиров. - 1938. - 140 с.: ил.

НБ NLR Мар.г./3-100

Электронной версии нет

 

Лермонтов, Михаил Юрьевич (1814-1841). Мäнмäн жэпäш гэрой: [пер. с рус.] / М. Ю. Лермонтов. - Козмодьэмйанск: Маргосиздат. Горно-мар. фил., 1938. - 200 с.; 17 см.

 [Герой нашего времени].

НБ РДЮБ NLR Мар.г./2-50

Электронная версия в РДЮБ

 

Лурье, Абрам Яковлевич Вэликий пирамидын тайныжы: [пер. с рус.] / Абрам Лурйэ. - М.: Учпэдгиз, 1938. - 120 с.: ил.; 20 см. - (Кыдäлäь шк. гэографи б-кы).

 Тайна великой пирамиды: приключения русского мальчика в Египте.

НБ NLR Мар.г./2-5

Электронной версии нет

 

Ляпидевский, Анатолий Васильевич Челюскинецвлä / А. В. Ляпидевский, Герой Советского Союза; фото орденоносца-челюскинца П. Новицкого; пер. К. Беляева. - М.: Детиздат, 1938. - 40 с.: ил., портр.; 26 см.

 Челюскинцы: [для мл. возраста].

НБ NLR Мар.г./4-12

Электронной версии нет

 

 Марийский Автономный Советский Социалистический Республикын Конституци (Основной закон). - Козьмодемьянск: Маргосиздатын Кырык-Мары филиал, 1938. - 34 с.; 21 см.

 Конституция (Основной закон) Марийской АССР.

NLR Мар.г./3-69

Электронной версии нет

 

 Марийский АССР-н Вэрховный Совэтышкы айырымаш гишäн положэни. - Козмодемьянск: Марийский АССР Госиздатын Кырык-Мары филиалжы, 1938. - 30, [1] с.; 17 см.

 Положение о выборах в Верховный Совет Марийской АССР.

НБ NLR Мар.г./2-978

Электронной версии нет

 

 Мары йылмы программа: тынгäлтыш дон полный агыл кыдäлäш школвлäлäн / МарАССР НКП. - М.: Учпедгиз, 1938. - 32 с.; 19 см.

 Программа по марийскому языку.

НБ NLR Мар.г./2-959

Электронной версии нет

 

Михалков, Сергей Владимирович (1913- ). Обороны: стихвлäжы / Сергей Михалков; автолит П. Кирпичев; пер. К. Беляева. - М.: Дьэтиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 29 см.

 Оборона.

НБ NLR Мар.г./5-1

Электронной версии нет

 

Островский, Николай Алексеевич (1904-1936). Гудок / Н. Островский; рушла гӹц марлашкы К. Беляев сарэн; рисункывлäж|ы А. Пластовын. - М.; Л.: Дьэтиздат, 1938. - 16 с.: ил.; 21 см.

 Гудок.

НБ NLR Мар.г./3-58

Электронной версии нет

 

Островский, Николай Алексеевич (1904-1936). Кыцэ вурс кальалтын: 2-х частьäн роман: [пер. с рус.] / Николай Островский. - Козмодьэмйанск: Марийский госиздат Кырык-Мары филиалжы, 1938. - 368,[2] с.: портр.; 22 см.

 Как закалялась сталь.

НБ NLR Мар.г./3-139

Электронной версии нет

 

Горький, Максим (1868-1936). Архип кочай дэнэ Льонька: Иээ да кокла ийаш йоча-влаклан / Горький М.; Сӱр. Б. Дэхтэрьов. - М.; Л.: Детиздат, 1938 (обл. 1937). - 32 с.: ил.; 22 см.

 Дед Архип и Ленька.

НБ NLR Мар.л./3-7

Электронной версии нет

 

Агитаторын блокнотшо = [Блокнот агитатора] [Текст] . [№ 25-26 (223-224) ] / ВКП(б) МК ден МГК партийный пропаганда ден агитаций отдел-шамычын изданий гыч кусарыме. - Йошкар-Ола : Маргиз, 1938. - 95 с. ; 21 см.

НБ

Электронной версии нет

 

Пьесывла = [Сборник одноактных пьес] [Текст] : I. Кок йефи ; II. Батрак ; III. Цашанвла / ред. П. П. Ромашкин. - Козьмодемьянск : Марийск. АССР Госиздатын Кырык-Мары фил., 1938. - 54 с.

НБ

Электронной версии нет

 

Чехов, А. П. Рассказвла = [Рассказы] [Текст] / А. П. Чехов. - Козьмодемьянск : Марийск. АССР Госиздатын Кырык-Мары фил., 1938. - 136 с. ; 17 см.

НБ

Электронной версии нет

Русский