ШЕДЕВРЫ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ. Роджер Желязны

13.05.2021 | 14214 просмотра(ов)

13 мая родился Роджер Желязны (1937–1995) – крупнейший американский писатель-фантаст. Лидер движения «новой волны» в научной фантастике, соединившей классику с авангардом. Писатели этого направления переносят внимание читателей с роботов и космических кораблей на человека и его внутренний мир. Автор более 50 великолепных книг, многие из которых награждены высшими литературными премиями.

 

Роджер Джозеф Желязны (в некоторых русских переводах также Зелазни или Зилазни) родился 13 мая 1937 года в городе Кливленде на Северо-Востоке США в семье поляка Юзефа Желязны и ирландки Жозефины Суит Желязны. Там же закончил среднюю школу, далее поступил на факультет психологии и филологии Колумбийского университета в Нью-Йорке. «Столица мира» поразила его культурными достопримечательностями: театрами, музеями, набиравшим популярность районом богемы – Гринвич-Виллидж, с его джаз-клубами. Всё это, как губка, впитывал молодой Роджер. Позже об этом периоде писатель вспоминал с ностальгией: «...я всецело погрузился в ежедневную рутину – писал стихи, изучал японский и хинди. Отрастил огненного цвета бороду, упивался кофе по-восточному...». В конце 1960 года молодой выпускник университета вступает в ряды Национальной гвардии, прослужив шесть месяцев в Техасе.

 

По возвращении оттуда Желязны, с детства имевший склонность к сочинительству фантастических историй, написал свой самый известный рассказ «Роза для Экклезиаста» – фантазии на тему жизни и смерти как индивидуумов, так и цивилизаций... Он имел большой успех. С тех пор каждое новое произведение, вышедшее из-под пера Роджера Желязны, восторженно встречалось любителями фантастики. Это и определило окончательный и бесповоротный выбор – с 1969 года Желязны стал профессиональным писателем-фантастом. «Этот бессмертный», «Мастер снов», «Князь света», «Аллея проклятий», «Порождение света и тьмы» – все эти романы снискали Желязны репутацию автора, который мастерски обращается с древними мифами и заставляет их играть новыми, «современными» красками. Герои его романов – ожившие боги Древнего Египта, размышляющие над смыслом жизни. Они неуязвимые суперличности, грозящие стать властелинами Вселенной. Необычный диковинный мир переплетающихся реальностей и грёз Желязны заставляет читателя задуматься над вечными вопросами сущности Добра и Зла, Смерти и Бессмертия. Эти произведения были взрывом, потрясшим в 60-е годы поклонников фэнтези. Написанные очень филигранно, с богатой фантазией романы Роджера Желязны высоко оценили и читатели, и профессионалы – коллеги по жанру.

 

А затем Роджер Желязны совершил следующий шаг – создал собственный миф. Это был миф об Амбере – Янтарной стране. Любителям фантастики в России Желязны стал знаком именно по легендарной саге «Хроники Амбера» – самого успешного произведения американского писателя и одного из наиболее масштабных фантастических проектов второй половины ХХ века. Всё началось в 1970 году, когда вышел его первый роман «Девять принцев Амбера». Затем последовали продолжения: «Ружья Авалона» (1972), «Знак Единорога» (1975), «Рука Оберона» (1976)... Десятый роман «Принц Хаоса» датирован 1991 годом. Получился цикл книг «Хроники Амбера», в основу которой положена захватывающая история о девяти братьях, девяти принцах Амбера, претендующих на престол таинственного Янтарного королевства. Из девяти принцев лишь одному суждено занять место на троне. Предательство и коварство, жизни и судьбы людей – всё это ничто перед грандиозностью великой цели. «Хроники Амбера», написанные очень увлекательно и отменным литературным языком, пользовались необычайной популярностью у нас, в России, и читаются «на ура» по сей день. Любители фантастики советуют тем, кто ещё не читал Желязны, начинать именно с «Хроник Амбера».

 

В последние два десятилетия своей жизни Желязны писал много и легко. В основном – литературно отточенную научную фантастику: «Сегодня выбираем лица», «Пути в песках», «Кошачий глаз»; не обделял и любителей фэнтези: «Залог эльфов», «Безумная волшебная палочка», «Изменчивая земля»...

 

Целый ряд романов Роджер Желязны написал в соавторстве с другими американскими фантастами, например, с Филиппом Диком («Бог гнева», 1976). Поистине сенсационным стало сообщение о том, что Роджер Желязны работает в соавторстве с Робертом Шекли. Их первый совместный роман в жанре фэнтези «Принесите мне голову Принца Очарование» вышел в ноябре 1991 года. Несмотря на грозно звучащее название, это скорее произведение юмористическое, фэнтези на темы средневековья.

 

Обладатель невероятной эрудиции, человек широчайших интересов, безупречный стилист, тонкий психолог – Роджер Желязны стал культовой фигурой, объектом преклонения миллионов читателей. Он доказал, что фантастика совсем не падчерица «большой литературы», она – сама литература. Книги Желязны переведены на десятки языков мира и ежегодно переиздаются огромными тиражами.

Смертельная болезнь прервала 14 июня 1995 года творческий поиск одного из ярчайших талантов современности. Он ушёл из жизни, прожив всего 58 лет. Несколько интересных проектов так и остались незавершёнными...

 

Роджер Желязны из тех редких авторов, чья звезда с годами разгорается всё ярче и ярче. По мнению Джорджа Мартина, современного американского писателя-фантаста, сценариста и продюсера, «Роджер был гигантом, не просто одним из замечательных писателей, когда-либо творивших в этом жанре, но и добрейшим, милейшим человеком, быть знакомым с которым было счастье». Призываем вас, уважаемые читатели, «к знакомству» с самым интеллектуальным писателем – фантастом Америки посредством его увлекательных книг, которыми в полном объёме располагает фонд Центра чтения Национальной библиотеки. Отзыв одного из читателей, возможно, будет ещё одним аргументом для того, чтобы взять в руки книгу Роджера Желязны: «Желязны – потрясающий. Любовь к нему мне передали родители, привыкшие к самой лучшей литературе. Его Амберная хроника прекрасна!»

 

Предлагаем вашему вниманию наиболее интересные издания:

 

Желязны, Роджер. Хроники Амбера / перевод с англ. – Москва : Издательство Эксмо, Санкт-Петербург: Мидгард, 2004.

 

В настоящем издании собраны под одной обложкой все десять романов Амберского цикла. В известной мере книга предвосхитила идею, которая обрела статус культовой с выходом фильма «Матрица» братьев Вачовски: Земля – не более чем иллюзия (Тень) некоей высшей, истинной реальности.

 

Желязны, Роджер. Ночь в одиноком октябре / перевод с англ. – Москва : Издательство «Э», 2017. – (The Best of Sci-Fi Classics)/

 

Лондон конца ХIХ века. Под покровом тумана этого промозглого октября сойдутся в Великой Игре известнейшие персоны своего времени, а также их питомцы-помощники. Наградой победителю станет возможность изменить весь существующий мир...

 

Желязны, Роджер. Создания света – создания тьмы : сборник фантастических произведений / перевод с англ. – Москва : Аргус, 1993 – (серия «Хронос).

 

В сборник вошли роман «Создания света – создания тьмы (другой перевод «Порождение света и тьмы»), а также повести и рассказы, в том числе: «Роза для Экклезиаста», «Фурии», «Автомобиль-дьявол», «Музейный экспонат», «Коррида», «Страсть коллекционера» и другие.

 

Желязны, Роджер. Двери в песке : фантастические произведения / перевод с англ. – Москва : Эксмо, 2008 – (Звёзды фантастики).

 

Роман «Двери в песке» и сборник рассказов «Имя мне легион» – таково содержание книги. Фантастика Желязны – это удивительный полёт воображения писателя. Это особый диковинный мир переплетающихся реальностей и грёз, заставляющий трепетать даже искушённого читателя.

 

Желязны, Роджер. Девять принцев Амбера : роман / перевод с англ. – Москва : Издательство «Э», 2017. – (100 главных книг).

 

«Девять принцев Амбера» – первая книга легендарной саги «Хроники Амбера». Захватывающая история о принце Корвине, положившая начало самому успешному проекту Роджера Желязны.

Серия «100 главных книг» – книги, которые должен прочитать каждый мыслящий человек.

 

Читайте и перечитывайте шедевры зарубежной литературы!

 

Следующий материал будет посвящён немецкому писателю Э. М. Ремарку (1898–1970), родившемуся 22 июня.

 

Материал подготовила В. В. Зорина, главный библиотекарь Центра чтения

Русский