100 ЛЕТ МАРИЙ ЭЛ. Книги с автографами. Ким Васин

Ким Васин – писатель и учёный, известный далеко за пределами Республики Марий Эл. Популярны его рассказы и повести на исторические темы, весомы учёные труды о культурном наследии прошлого, поучительны публицистические очерки-размышления

К. Н. Сануков, почётный профессор, доктор исторических наук

Национальная библиотека имени С. Г. Чавайна гордится книгами с автографами учёного-литературоведа, мастера исторического жанра К. К. Васина.

Васин Ким Кириллович (1920-2004) – народный писатель Марийской АССР, учёный-энциклопедист, кандидат филологических наук, краевед, публицист, переводчик. Заслуженный деятель науки МАССР. Заслуженный работник культуры Чувашской АССР. Лауреат Государственной премии МАССР. Почётный гражданин Йошкар-Олы.

С 1953 года член Союза писателей СССР. Автор более 50 книг.

Первые рассказы и очерки были опубликованы в 1940 году в газете «Ямде лий».

Заслуги Кима Васина — в популяризации творческого наследия, в подготовке к публикации и издание собраний сочинений, сборников избранных произведений писателей С. Г. Чавайна, Й. Кырля, Н. Мухина, О. Шабдара. Им составлены биобиблиографические указатели, справочники по истории родной литературы.

Киму Кирилловичу принадлежат слова:

«Я люблю родной край, потому что славен он делами и подвигами своих сынов и дочерей, потому что нам, марийцам, есть чем гордиться, вспоминая прошлое и рассказывая о настоящем».

Заметный след оставили в науке исследования К. К. Васина о первых марийских просветителях, о творчестве В. Васильева, Г. Кармазина, Т. Евсеева. Результаты исследований К. К. Васина включены в многотомные издания: «История многонациональной советской литературы», «История философии в СССР», «Украинская энциклопедия». Учёный принял участие в создании книги о татарском классике литературы Г. Тукае, чувашском классике литературы К. Иванове.

В фонд марийской литературы вошли исторический роман «Единение», сборники повестей и рассказов «Жар-птица», «Сабля атамана», очерковая книга о родном крае «На земле Онара» и другие. Рассказы Кима Васина о национальных героях народа мари – в школьных хрестоматиях и антологиях. Произведения писателя переведены на многие языки.

К. К. Васиным переведены на марийский язык произведения А. С. Пушкина, Н. В. Гоголя, А. П. Чехова, А. М. Горького, А. П. Гайдара, М. А. Шолохова, китайского писателя Сань Шан-Фэй и других.

Его именем названа улица в нашей столице, Сернурская централизованная библиотечная система.

В Национальной библиотеке находится книга на эстонском языке:

Vassin, K. Onari maal: jutustus Mari Autonoomsest Nõukogude Sotsialistlikust Vabariigist / Kim Vassin. –Tallinn : Eesti Raamat, 1983. – 128 lk.

с дарственной надписью (инскриптом):

«Республиканской библиотеке им. Чавайна –

Ким Васин

4/ XI-83».

В книге:

Васин, К. К. Сергей Григорьевич Чавайн: жизнь и творчество / Ким Васин. – [второе, дополненное издательство]. – Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1987. – 48 с.

автограф:

«Николай Фёдорович

Рыбаковлан –

Ким Васин

27/ X. 87».

В книге:

Васин, К. К. Чымбылат могучий: легенды, рассказы / Ким Васин; перевод с марийского Вл. Муравьева. – Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 1994. – 104 с.