Говоря без конца «возрождение»,
мы еще не устали совсем?..
10 лет со второго рождения
вот и он отмечает – «У сем».
Много нам в юбилеях тех горечи,
где сошлось черно-белое встык…
Но ликуйте, марийцы и родичи:
будут книги — и будет язык.
Мы порхаем, не чуя опасности –
и бездумных спасение в том…
А журнал, порождение гласности,
наши дети оценят потом.
(К 70-летию журнала «У сем», 2000 г. )
Герман ПИРОГОВ.
Литературно-художественный, общественно-политический журнал «У сем» («Новый лад»), учредителями которого являются министерство культуры, печати и по делам национальностей, а также Союз писателей Республики Марий Эл – единственное республиканское периодическое издание на горномарийском языке.
История его издания неразрывно связана с историей возникновения и развития печати в 20-30-е годы XX столетия. Большую роль в его издании сыграли классик марийской литературы Н. В. Игнатьев и Федор Данилович Данилов (псевдоним Важмар. 1892-1941 гг), литератор, педагог, автор и переводчик учебников, популярных книг, редактор газеты «Кыралшы». Первый номер журнала с таким же названием вышел в 1930 году. Среди других произведений в этом номере была опубликована одна из частей первого марийского романа «Вурс мардеж» («Стальной ветер») Никона Игнатьева (без указания автора).
С названием «У сем» журнал издаётся с 1930 до 1934 года. В 1934-1936 годах он выходит под названием «Йакшар знамӹ» («Красное знамя»). Затем с 1938 по 1953 годы выходил как альманах: «Родина верц» («За Родину», 1938, 1943-1946), «Пеледшӹ сӓндӓлӹк» («Цветущая страна», 1939, 1948-1953), «Счастливый ӹлӹмӓш» («Счастливая жизнь», 1940-1941), «25 и» («25 лет», 1946), «Сӹнгӹмӓш корныдон» («Победной дорогой», 1947).
Это был период становления и роста горномарийской литературы. На страницах журнала и альманахов печатались многие произведения известных марийских авторов и начинающих молодых горномарийских литераторов: Никона Игнатьева, Пет Першута, Шадт Булата, Владимира Сузы, Константина Беляева, Иосифа Беляева, чуть позже – Никандра Ильякова, Аркадия Канюшкова, Геннадия Матюковского, Ивана Тарьянова (Горного) и других.
Более полувека журнал не издавался (1948-1989 гг). С 1954 года на марийском языке начинает издаваться журнал «Ончыко», где мало печатались произведения горномарийских авторов. Известные поэты Геннадий Матюковский, Иван Горный и сотрудники редакции газеты «Ленин корны» («Ленинский путь») подняли вопрос о необходимости издания журнала и на языке горных мари. После Постановления Совета Министров Марийской АССР от 20 июля 1989 года под № 245 «Об издании литературно-художественного альманаха на марийском (горном) языке» в 1990 году издание журнала возобновлено. Журнал «У сем» снова начал приходить к своим читателям и радовать своими произведениями. Главным редактором стал И. И. Горный.
С августа 1997 по 2013 год главным редактором журнала «У сем» был Михаил Иванович Кудряшов, член Союза писателей Российской Федерации, член Союза журналистов, заслуженный работник культуры Республики Марий Эл, лауреат Международной чувашской литературной премии имени Пайдулы Искеева.
В настоящее время главным редактором журнала является Людмила Петровна Ягодарова. Для сегодняшних читателей журнал является уникальным изданием, где они могут ознакомиться с произведениями современных авторов, а писатели – могут печатать свои произведения. Богатый и разнообразный по своему содержанию журнал «У сем» выходит 1 раз в квартал. Помимо художественной литературы, журнал печатает исторические и этнографические очерки, знакомит читателей с известными людьми горной стороны, с юбилейными датами, печатает произведения горномарийских, луговомарийских писателей, знакомит читателей с литературой финно-угорских авторов и народов России. Отдельной рубрикой выходят произведения начинающих авторов. Особенно бесценным является журнал для учителей и учащихся школ, преподавателей вузов. На его страницах можно найти немало интересных материалов по родному языку и литературе.
При подготовке материала использована следующая литература:
- Литературно-художественный, общественно-политический журнал «У сем» // Энциклопедический словарь «Вся Россия». Приволжский федеральный округ. Республика Марий Эл. Кн. 1. – Нижний Новгород, 2009. – С. 214.
- Кудряшов М. Корны ташкалтыш : хроника (1930-2010): «У сем» журналан – 80 и / Михаил Кудряшов. – Йошкар-Ола, 2011. – 71 с.
***
- Кашутин Е. Журналу «У сем» – 85 лет / Е. Кашутин // Край горномарийский. – 2015. – 27 нояб. – С. 4.
Информацию подготовили сотрудники отдела национальной краеведческой литературы и библиографии А. Н. Булыгина и С. П. Рыбакова.
