Продолжаем знакомить вас, уважаемые читатели, с интересными изданиями из книжного фонда центра чтения Национальной библиотеки. Книги самые разнообразные – по жанру, тематике, писательскому стилю, поэтому каждый из вас непременно сможет выбрать книгу на свой литературный вкус.
Если вы хотите больше узнать о Турции – об истории и культуре этой восточной страны, менталитете народа; если хотите ощутить запахи черешневых садов и оливковых рощ, почувствовать вкус плодов смоковницы или услышать пение цикад, то советуем читать книги популярного турецкого писателя Орхана Памука. Он известен как один из самых интересных и читаемых писателей современности, а его книги переведены более чем на пятьдесят языков мира.
С формулировкой «…за поиск души своего меланхолического города» – Стамбула – писатель Орхан Памук был удостоен в 2006 году Нобелевской премии по литературе. Сегодня представляем его роман «Дом тишины».
Памук О. Дом тишины : роман / Орхан Памук ; пер. с тур. А. Аврутиной. – Москва : Иностранка, Азбука-Аттикус, 2022. – 480 с.
Это одно из самых проникновенных произведений Орхана Памука. По сути это семейная сага, которая погружает читателя в непростую историю одной турецкой семьи. Настоящее в книге перемежается воспоминаниями героев книги о прошлом, мечтами о будущем. Личные трагедии и надежды, конфликт поколений – всё это на фоне исторических событий Турции в двадцатом веке.
Главная героиня романа – глава семейства Фатьма прожила долгую жизнь, наполненную чередой самых разнообразных событий. Тревожные мысли о прошлом, где были смерть мужа и сына, не оставляют её в покое. Тревожные потому, что дом хранит страшные тайны. Эти скелеты в шкафу, которые она тщательно старается скрыть от своих приезжающих в гости внуков, мешают ей спокойно жить. Герои книги разные и неоднозначные, но выделяется среди них один человек – скромный слуга, карлик Реджеп. Он наделён поистине христианскими добродетелями: всепрощением и долготерпением. Несмотря на свою тяжёлую жизненную долю, он сохранил в себе доброту к людям, готовность в любую минуту прийти на помощь своей вздорной госпоже Фатьме и всем обитателям Дома – ещё одного героя книги, который помнит всё: и хорошее, и плохое…
Орхан Памук умеет держать интригу, раскрывать характеры, тонко описывать психологические моменты, поэтому книга удерживает внимание читателя до конца.
Любителям жанра семейной саги «Дом тишины» точно придётся по вкусу. Действие романа разворачивается неспешно, поэтому не советуем книгу тем, кто любит более динамичный сюжет, и тем, кто склонен к меланхолии. Отдельные читатели отмечают, что по мастерству и эмоциональному воздействию роман напоминает «Сто лет одиночества» Гарсиа Маркеса. Так ли это?! Чтобы составить своё мнение, советуем прочесть книгу.
Всеволод Овчинников – один из самых известных журналистов-международников нашей страны, востоковед – специалист по Китаю и Японии, много лет проработавший в этих странах. Широко известна его «Ветка сакуры», которую японцы считают лучшей книгой о Японии, написанной иностранцем. А поэт К. Симонов сказал о ней так: «…для нашего общества эта книга такой же глоток свежего воздуха, как песни Окуджавы». Чуть позже увидела свет книга «Корни дуба», в которой Овчинников описал свои впечатления об Англии, где ему тоже довелось жить и работать. Книга имела не меньший успех. Выросшим в Советском Союзе В. Овчинников известен также как ведущий легендарной телепередачи «Международная панорама».
Овчинников В. В. Другая сторона света / Всеволод Овчинников. – Москва : Издательство АСТ, 2022. – 554 с. – (Мир своими глазами).
Представляем вашему вниманию ещё одну замечательную книгу Всеволода Овчинникова – «Другая сторона света», которая также читается на одном дыхании. Эту книгу, написанную через тридцать лет после выхода его популярных изданий, В. Овчинников дополнил новыми главами. А также здесь собраны рассказы о его впечатлениях от пребывания в разных странах уже в девяностые и двухтысячные годы. Получилась довольно интересная и любопытная картина. Прочитав книгу, вы узнаете:
– почему современные японки с высшим образованием не торопятся выходить замуж;
– как в Северном Китае угощали автора книги горячим пивом из напёрстка;
– что означают серебряные монеты, нанизанные на ремешок, которые носят тибетские девушки в качестве ожерелья;
– кого, начиная с 90-х годов, в Японии называют «самураем с белым воротничком»;
– как влияет на способности человека желчь живой ядовитой змеи, которую капают в рисовое вино;
– почему тибетская герцогиня приглашала автора книги в мужья;
– как научно-технический прогресс влияет сегодня на продолжительность жизни в странах Восточной Азии;
– что представляет собой блюдо кантонской кухни (юг Китая) под названием «битва тигра с драконом»;
– как В. Овчинников стал первым человеком из Страны Советов, посетившим могилу Рихарда Зорге.
Произведение В. Овчинникова «Другая сторона света», написанное живым языком и не без чувства юмора, – очень интересная, познавательная и увлекательная книга. Читая её, вы получите, несомненно, большое удовольствие. Рекомендуем к прочтению.
Желаем вам приятно провести время с хорошей книгой!
Материал подготовлен В. В. Зориной, главным библиотекарем центра чтения
