Тыныш Осып – Иосиф Алексеевич Борисов, известный марийский прозаик. Под этим псевдонимом печатается с 1918 года. Он же Тынышен, Тынышын (газета «Йошкар кече» за 1919–1920 гг.), Т-ш (журнал «У вий», 1930 г. № 8).
Иосиф Алексеевич Борисов (1893–1971) родился в деревне Куршембал (Куршбал) Звениговского района (ныне Волжского района Республики Марий Эл) в бедной крестьянской семье.
Начал писать ещё в школьные годы, но печататься стал лишь после Октябрьской революции. Первая пьеса «Закон шумлык» («Виноват закон»), посвящённая тяжёлому дореволюционному прошлому марийских трудящихся, вышла отдельным изданием в Казани в 1919 году.
Всего писателем создано 9 пьес: «Кок поп» («Два попа»), «Корно ӱмбалне» («На дороге»), «Шушаш илыш» («Будущая жизнь»), «Войнашке («На войну») и другие.
Член Союза писателей СССР с 1934 года.
Свою литературную деятельность Тыныш Осып сочетал с исследовательской работой. В 1936 году отдельной книгой вышла его монография «Марийский литературный язык и очередные задачи языковой культуры». Он также подготовил учебник марийского языка для русских, а вместе с работником Марийского книжного издательства К. Ф. Смирновым – «Синтаксис марийского языка». Также принимал участие в создании букваря для марийских школ.
В 1958 году Марийским книжным издательством издан сборник избранных произведений Тыныша Осыпа «Эр ӱжара» («Утренняя заря»), куда вошли лучшие повести и рассказы писателя. Главным его произведением является автобиографический роман «Анук акай» («Сестра Анук»).
Tыныш Осып известен и как писатель-переводчик. Им переведены повести «Бронепоезд 14-69» В. Иванова и «Лесная избушка» Л. Воронковой, рассказы М. Горького «Дед Архип и Лёнька», «Пепе», «Забастовка в Парме».
За плодотворную литературную и активную общественную деятельность Тыныш Осып награждён почётными грамотами Президиума Верховного Совета МАССР (1958), РСФСР (1963) и орденом «Знак почёта» (1967).
Литература:
Васин К. К. Псевдонимы марийских литераторов : краткий историко-литературный справочник / К. К. Васин. – Йошкар-Ола, 1965. – С. 52–53.
Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник. – Йошкар-Ола, 2020. – С. 354–355.
Марийская биографическая энциклопедия : 4 905 имён в истории Марийского края и марийского народа / рук. проекта В. Мочаев. – Йошкар-Ола, 2017. – С. 452.
Материал подготовила библиотекарь отдела национальной, краеведческой литературы и библиографии Н. Э. Алметьева
