
Пётр Алексеевич Клюкин (1912–1976) родился в деревне Конганур Куженерского района. В 1931 году он окончил Козьмодемьянский садово-огородный техникум, после чего несколько лет работал учителем в школах Новоторъяльского района.
С середины 1930-х годов Клюкин начал работать в сфере журналистики. В 1933 году он стал выпускающим редактором газет «Рвезе коммунист» и «Марий коммуна», а в период с 1938 по 1940 год прошёл путь от ответственного секретаря до главного редактора газеты «Ямде лий».
В первый же день Великой Отечественной войны, 22 июня 1941 года, Пётр Алексеевич написал заявление в военкомат с просьбой отправить его на фронт. Просьба была удовлетворена в день его рождения, 24 июня. Он воевал в лыжном батальоне на Волховском фронте, но в ноябре 1942-го получил тяжёлое ранение. После госпиталя был комиссован.
За мужество и отвагу Пётр Клюкин награждён орденом Красной Звезды, орденом Великой Отечественной войны II степени и медалью «За боевые заслуги».
Вернувшись с фронта, он с новой силой продолжил свою деятельность на ниве культуры и просвещения. С 1943 года его деятельность была связана с издательским делом и журналистикой: он работал заместителем директора Марийского книжного издательства и заведующим отделом в газете «Марий коммуна», а также возглавлял редакцию альманаха «Родина верч». Значительный вклад внёс Пётр Клюкин в развитие национального радиовещания, став редактором детских передач на марийском радио. Он также был талантливым переводчиком, познакомив марийского читателя с произведениями А. Гайдара, В. Катаева, Н. Носова. Его научная работа – составление трёхтомного библиографического указателя книг Марийского книжного издательства за 1929–1959 годы – стала важным вкладом в краеведческую науку. В 1956 году его многолетний труд был отмечен Почётной грамотой Правительства Марийской АССР.
С 1945 по 1953 год, в период смены названий от «Марийского альманаха» до «Пиалан илыш» («Счастливая жизнь»), главным редактором издания был поэт Илья Николаевич Стрельников.
Илья Стрельников (1908–1977) родился в селе Пектубаево (Какшанмучаш) в крестьянской семье. Получив образование сначала в школе, а затем в Йошкар-Олинском педагогическом техникуме, он посвятил себя просвещению, работая учителем в школах республики. Его путь в журналистике и издательском деле начался в Марийском радиокомитете, где он возглавил редакцию детского и художественного вещания, а в 1938 году стал редактором Марийского книжного издательства.
В годы Великой Отечественной войны он окончил военно-политическое училище и сражался на самых опасных участках фронта – под Москвой, Воронежем и на Курской дуге. Тяжёлое ранение прервало его военную службу, но не сломило дух. Вернувшись на родину, Илья Стрельников с новыми силами взялся за прежнюю работу.
Литературное творчество было неотъемлемой частью его жизни. Первое стихотворение «Волгыдыш мый лектем» («Вышел я к свету») было опубликовано ещё в 1925 году. Он одним из первых в марийской литературе обратился к производственной тематике. Стихи, рождённые в огне войны, вошли в книгу «Ме сеҥен улына» («Мы победили», 1946 г.). В послевоенные годы его творчество обрело новые краски: вышли сборники «Салам, у мланде» («Здравствуй, новая земля»), «Шошым толшо кайык» («Весенняя птица») и другие.
Значительный вклад Илья Стрельников внёс и как переводчик. Благодаря ему, марийский читатель познакомился с произведениями русской классики: он перевёл «Повести Белкина» и «Медного всадника» А. С. Пушкина, стихи М. Ю. Лермонтова и Н. А. Некрасова, басни И. А. Крылова, а также повести М. Горького «Детство», «В людях» и Д. Фурманова «Чапаев».
За свои заслуги Илья Стрельников был удостоен высоких наград: орден Красной Звезды и боевые медали – за мужество на фронте, а Почётная грамота Президиума Верховного Совета МАССР (в 1946, 1955 и 1968 годах) – за достижения в труде и литературе.
Литература:
Писатели Марий Эл : биобиблиографический справочник / составители: Г. Л. Сабанцев [и др.]. – Йошкар-Ола : Марийское книжное издательство, 2020. – 432 с.
Шергакан «Ямде лий» йолташна : шарнымаш аршаш : марла йоча газетнан икымше номерже лекмылан 75 ий темме лӱмеш савыкталтеш / Марий Эл Республикысе культур, печать да национальность паша шотышто министерстве, «Ямде лий» газет редакций. – Йошкар-Ола : Ямде лий, 2008. – 126 с.
Материал подготовила библиотекарь отдела национальной, краеведческой литературы и библиографии А. В. Иванова




