Центр чтения предлагает вашему вниманию ежемесячную рубрику «Созвездие великих писателей», посвящённую поэтам, прозаикам, драматургам разных национальных культур.
Сегодня хотим вспомнить выдающегося узбекского писателя, драматурга и переводчика – Абдуллу Каххара (1907–1968). Он родился 17 сентября 1907 года в селе Ашт Кокандского района Узбекской ССР, в семье кузнеца Абдукаххара Жалилова. Детство прошло в условиях революционного подъёма после революции 1905 года. Семья часто переезжала из кишлака в кишлак в поисках работы. После окончания педагогического техникума Абдулла работал в редакции газеты «Кызыл Узбекистан» в Ташкенте.
С 1939 года был переводчиком в издательствах Узбекистана. В 50-х годах – председателем президиума Союза писателей Узбекской ССР. Избирался депутатом Верховного Совета Узбекской ССР.
Литературная деятельность началась в 1924 году с публикациями фельетонов в журналах «Муштум», газетах «Новая Фергана», «Кызыл Узбекистан».
Как драматург заявил о себе комедиями «На новой земле», «Шёлковое сюзане», «Больные зубы», «Милые мои матушки».
Некоторые произведения Абдуллы Каххара:
— Сборник «Мир молодеет» (1933).
— Роман «Мираж» (1937).
— Повести «Герой из Дардака» (1942), «Золотая звезда» о событиях Великой Отечественной войны.
— Повесть «Птичка-невеличка» (экранизирована в 1961 году) о послевоенной жизни узбекского кишлака.
— Биографическая повесть «Сказки о былом» (1965).
Перевёл на узбекский язык произведения русской и советской литературы, включая «Капитанскую дочку» А. С. Пушкина, «Ревизора» и «Женитьбу» Н. В. Гоголя, «Войну и мир» Л. Н. Толстого, «Железный поток» А. С. Серафимовича, «Мои университеты» М. Горького, произведения А. П. Чехова, М. С. Шагинян, К. А. Тренёва и других.
Творческое наследие Абдуллы Каххара – не просто страницы узбекской литературы, а живая летопись эпохи, запечатлевшая душу народа. Его слово, тонкое и меткое, продолжает говорить с читателем о вечных ценностях: правде, мудрости и человеческом достоинстве. Память о писателе живёт в его произведениях – и будет жить, пока их читают. Абдулла Каххар оставил нам не просто книги – он подарил целый мир: мир ярких характеров, тонких наблюдений и неподдельной правды жизни.
Перелистывая страницы его рассказов и романов, мы снова встречаемся с самим автором – мудрым, ироничным, бесконечно любящим свой народ. Его творчество, словно нить, связывает прошлое и настоящее, напоминая о том, что истинная литература бессмертна. Творчество Каххара не знает границ времени: оно продолжает вдохновлять, учить и трогать сердца читателей разных поколений. Благодаря таланту Абдуллы Каххара узбекская проза обрела особый голос – ясный, лаконичный и бесконечно искренний.
В честь писателя названы улицы в Ташкенте, в городском районе города Папа, памятник в Ташкенте.
За свою писательскую деятельность Абдулла Каххар удостоен следующих наград и премий: Сталинской премии третьей степени, ордена Трудового Красного Знамени (трижды), ордена «Знак почёта», звания «народный писатель Узбекской ССР», Государственной премии Узбекской ССР имени Хамзы, ордена «Буюк хизматлари учун» – за выдающиеся заслуги в развитии узбекской национальной культуры.
Материал подготовила библиотекарь центра чтения Р. Х. Овчинникова
