3-8 июня 1929 года в городе Москве состоялся I Всероссийский съезд крестьянских писателей. Участником съезда должен был стать марийский писатель Сергей Григорьевич Чавайн. Но по причине болезни он не доехал до Москвы, остановился в Казани. Из Казани в Москву на имя Семёна Игнатьевича Лягина была отправлена почтовая карточка, где Сергей Григорьевич настоятельно просит оставить на съезде Борисова (Иосифа Алексеевича Борисова – Тыныша Осыпа).

В Государственном архиве Рязанской области хранится оригинал почтовый карточки, адресованный С. И. Лягину. Архив предоставил Национальной библиотеке им. С. Г. Чавайна фотокопию почтовой карточки с текстом письма.